Translation of "Teilbreitenschaltung" in English
Automatische
Teilbreitenschaltung
ist
ein
Reihen-Absperrsystem,
das
mit
einem
GPS-Signal
Teilbreiten
automatisch
ausschaltet.
Automatic
section
control
is
a
row
shutoff
system
that
uses
a
GPS
signal
to
automatically
turn
off
sections.
ParaCrawl v7.1
Vereinfachen
Sie
sich
die
Arbeit
mit
der
GPS-Unterstützung:
Führung
und
Teilbreitenschaltung!
Make
your
work
easier
with
GPS
assistance:
guidance
and
section
shut-off!
ParaCrawl v7.1
Apps
zur
automatischen
Teilbreitenschaltung
und
variablen
Ausbringung
sorgen
für
eine
präzise
Applikation.
Apps
for
automatic
Section
Control
and
variable
Rate
Control
ensure
precise
application.
ParaCrawl v7.1
Die
nachfolgenden
Produkte
sind
kompatibel
für
die
automatische
Teilbreitenschaltung
Swath
Manager.
The
products
located
below
are
those
that
are
swath
manager
automatic
boom
section
control
compatible.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
wird
neben
dem
UT
die
Kamera
oder
die
Kartenansicht
der
Teilbreitenschaltung
dargestellt.
For
example,
the
camera
or
the
map
view
of
the
Section
Control
is
shown
next
to
the
UT.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilbreitenschaltung
über
GPS
ist
sehr
einfach
-
Very
simple
GPS
section
control
ParaCrawl v7.1
Ausschlussbereiche
werden
mit
automatischer
Teilbreitenschaltung
verwendet.
Exclusion
zones
are
used
with
automatic
section
control.
ParaCrawl v7.1
Großbetrieb
in
Zentralrussland
investiert
in
sechs
Sprühgeräte
mit
SmartSpray
inklusive
automatischer
Teilbreitenschaltung
(Einsparpotential
>
25%).
Large
agricultural
company
in
Central
Russia
invests
in
six
sprayers
with
SmartSpray
including
Automatic
Section
Control
(savings
potential>
25%).
CCAligned v1
Die
Teilbreitenschaltung
schaltet
die
Abschnitte
der
Pflanzmaschine
oder
Pflanzenschutzspritze
automatisch
ein
und
aus,
um
eine
gleichmäßige
Applikation
von
Dünger
und
anderen
Einträgen
zu
gewährleisten.
Section
control
automatically
turns
the
planter
or
sprayer
sections
on
and
off
to
eliminate
over-application
of
fertilizers
and
other
inputs.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilbreitenschaltung
hilft
bei
der
Verbesserung
des
Ertrags
durch
Vermeidung
von
Überlappungen
auf
dem
Vorgewende,
wodurch
nicht
nur
Saatgut
und
andere
Einträge
eingespart
werden,
sondern
beim
Wachstum
der
Pflanzen
auch
der
unnötige
Wettbewerb
um
Nährstoffe,
Wasser
und
Sonnenlicht
verringert
wird.
Section
control
helps
improve
yield
at
point
rows
by
eliminating
overlap,
saving
not
only
seed
and
other
inputs,
but
also
reducing
unnecessary
competition
for
nutrients,
water
and
sunlight
as
crops
grow.
ParaCrawl v7.1
Option:
Der
neue
Bildschirm
VT
TRONIC
25,6
cm
(10,1'')
ist
ein
hochmoderner
ISOBUS
Terminal
mit
Steuerfunktionen,
Teilbreitenschaltung,
teilflächenspezifischer
Anpassung
der
Dosierung
und
Dokumentation.
As
an
option,
the
new
25.6
cm
(10.1")
VT
TRONIC
screen
is
a
top-of-the-line
ISOBUS
terminal
offering
features
such
as
guidance,
section
shut-off,
intra-plot
dosage
adjustment
and
documentation.
ParaCrawl v7.1
Ob
sie
ein
einziges
Terminal
für
alle
Anwendungen
suchen
oder
mehrere
Terminals
bevorzugen,
zum
Beispiel
für
komplexere
Anwendungen
wie
der
Teilbreitenschaltung
–
mit
den
Informationen
in
der
Datenbank
können
Kunden
den
Hersteller
entsprechend
ihrer
individuellen
Bedürfnisse
und
Vorlieben
wählen.
Some
might
prefer
to
have
a
single
terminal
for
every
application,
while
others
prefer
to
have
more
than
one,
maybe
when
using
more
complex
applications,
such
as
section
control.
However,
with
the
information
provided
by
the
database
customers
can
choose
their
supplier
based
on
their
individual
needs
and
preferences.
ParaCrawl v7.1
Einstellhilfen
erklären
Schritt
für
Schritt
komplexere
Aufgaben,
wie
z.B.
die
Wahl
der
korrekten
Verzugszeit
für
die
automatische
Teilbreitenschaltung.
Setting
help
explains
step
by
step
more
complex
tasks,
e.g.
the
choice
of
the
correct
delay
time
for
the
automatic
Section
Control.
ParaCrawl v7.1