Translation of "Teigwaren" in English

Teigwaren, gefüllt (auch gekocht oder in anderer Weise zubereitet):

Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared:

DGT v2019

Teigwaren, gefüllt (auch gekocht oder in anderer Weise zubereitet):– t:

Stuffed pasta, whether or not cooked or otherwise prepared:– roni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni, couscous, whether or not prepared:

DGT v2019

Teigwaren, gefüllt (auch gekocht oder in anderer Weise zubereitet)

Stuffed pasta, whether or not cooked or otherwise prepared:

DGT v2019

Der hohe Anteil an Teigwaren verleiht der Ware ihren wesentlichen Charakter.

The essential character of the product is given by noodles considering their large proportion.

DGT v2019

Wir brauchen noch weitere Deregulierungen bei Butter und Teigwaren sowie insgesamt weniger Detailregelung.

There are still things to be done in terms of deregulating butter and pasta and of having less detailed regulation generally.

Europarl v8

Kategorien eingeben: (z. B. Nachspeisen, Teigwaren ,„ Hauptmahlzeiten“)

Enter categories: (e. g. Desserts Pastas "Main Dishes")

KDE4 v2

In diesem Sattmach-Restaurant gibt es nie genug Teigwaren.

There is never enough pasta at this all-you-can-eat restaurant.

Tatoeba v2021-03-10

In diesem All-you-can-eat-Restaurant gibt es nie genug Teigwaren.

There is never enough pasta at this all-you-can-eat restaurant.

Tatoeba v2021-03-10

Arzneimittel und Bauprodukte bergen offensichtlich größere Risiken als beispielsweise Büroausstattungen oder Teigwaren.

Pharmaceuticals and construction products obviously present higher risks than office equipment or pasta for example.

TildeMODEL v2018