Translation of "Technologiezentrum" in English
So
könnte
beispielsweise
ein
Technologiezentrum
teilweise
als
Gewerbezentrum
genutzt
werden.
Thus,
for
instance,
a
technology
centre
could
be
used
partly
as
a
business
centre.
DGT v2019
Der
HUB
ist
das
Sport-,
Kunst-
und
Technologiezentrum
der
Mittelschüler
und
Gymnasium.
The
HUB
is
the
sports,
arts
and
technology
center
of
the
middle
and
high
schools.
Wikipedia v1.0
Ebenso
entwickelt
sich
Castanhal
zu
einem
Technologiezentrum.
Likewise
Castanhal
is
becoming
a
hot
spot
for
technology.
Wikipedia v1.0
Wahrscheinlich
würde
Plato
ein
weltweit
führendes
Technologiezentrum
besuchen:
die
kalifornische
Google-Zentrale.
Plato
would
probably
head
to
a
leading
global
technology
hub:
Google’s
California
headquarters.
News-Commentary v14
Das
Forschungs-
und
Technologiezentrum
Hellas
(CERTH)
ist
im
Technologie
park
untergebracht.
Housed
at
the
technology
park
is
the
Centre
for
research
and
technology
-Hellas
(CERTH).
EUbookshop v2
Das
von
Klusacek
geleitete
Technologiezentrum
in
Prag
finanziert
sich
selbst.
The
Technology
Centre
in
Prague
which
Klusacek
manages
is
selffinancing.
EUbookshop v2
Seit
1996
war
auch
das
europäische
Technologiezentrum
für
Geschirrspüler
in
Neunkirchen
angesiedelt.
In
1996,
the
European
Technology
Centre
for
dishwashers
was
also
settled
in
Neunkirchen.
WikiMatrix v1
Das
Unternehmen
hat
ein
Technologiezentrum
mit
Sitz
in
Ashland,
Virginia.
The
company
has
a
technical
center
located
in
Ashland,
Virginia.
WikiMatrix v1
Das
Entwicklungs-
und
Technologiezentrum
InVent
untergliedert
sich
in
3
Gebäudetrakte.
The
InVent
development
and
technology
centre
is
divided
into
3
wings.
ParaCrawl v7.1
Technologiezentrum
spezialisiert
auf
Innovation
und
i4.0
Business
Development.
Technology
center
specialized
in
innovation
and
i4.0
business
development.
CCAligned v1
Das
HORIBA
Technologiezentrum
im
"Silicon
Valley,
USA"
wird
eröffnet.
HORIBA
Technology
Center
is
established
in
Silicon
Valley,
the
United
States.
ParaCrawl v7.1
Dazu
haben
sich
beide
Unternehmen
im
neuen
Technologiezentrum
Nordenham
eingemietet.
These
two
companies
have
been
rented
space
in
the
new
technology
center
Nordenham.
ParaCrawl v7.1
Im
September
haben
wir
das
neue
Prüf-
und
Technologiezentrum
in
Immendingen
eröffnet.
In
September,
we
opened
our
new
Test
and
Technology
Center
in
Immendingen.
ParaCrawl v7.1
In
Japan
soll
in
Kürze
ein
Technologiezentrum
mit
Demonstrationsanlagen
für
Kunden
entstehen.
In
Japan,
a
technology
center
with
demonstration
facilities
is
to
be
built
in
the
near
future.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
Technologiezentrum
von
Hytera
Mobilfunk
in
Bad
Münder
nimmt
Formen
an.
The
new
Hytera
Mobilfunk
technology
centre
in
Bad
Münder
is
taking
shape.
ParaCrawl v7.1
Das
Technologiezentrum
befindet
sich
in
Peiting
im
Landkreis
Weilheim-Schongau.
The
technology
center
is
located
in
Peiting,
Germany.
ParaCrawl v7.1
Beckhoff
eröffnet
Technologiezentrum
im
„Silicon
Valley“
Beckhoff
opens
technology
centre
in
"Silicon
Valley"
ParaCrawl v7.1
Für
den
ersten
Baustein
ist
ein
Technologiezentrum
mit
12.000
m²
Fläche
vorgesehen.
The
first
element
planned
is
a
technology
centre
with
a
12,000
m²
area.
ParaCrawl v7.1
Das
gesamte
Sortiment
wurde
im
eigenen
Technologiezentrum
in
Wuppertal
entwickelt.
The
whole
range
was
developed
in
the
in-house
technology
centre.
ParaCrawl v7.1
Die
Veranstaltung
findet
im
Technologiezentrum
am
Europaplatz
Aachen
(TZA)
statt.
The
Meeting
takes
place
in
the
Technology
Centre
"am
Europaplatz"
Aachen
(TZA).
ParaCrawl v7.1
Interessenten
können
sich
für
Tests
zur
Produkt-
und
Prozessentwicklung
im
Technologiezentrum
anmelden.
Interested
parties
can
register
to
test
their
products
and
processes
at
the
company's
Technology
Center.
ParaCrawl v7.1
Sika
eröffnet
heute
ihr
neues
Technologiezentrum
in
Zürich
Tüffenwies.
Today
Sika
officially
opens
its
new
technology
center
in
Zurich
TÃ1?4ffenwies.
ParaCrawl v7.1
Seit
mehreren
Jahren
nun
schon
hatte
unsere
Firma
ihren
sitz
im
Technologiezentrum
Eisenstadt.
For
several
years
now
our
company
already
had
its
seat
in
the
technology
center
in
Eisenstadt.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
hat
man
im
Technologiezentrum
in
Berlin-Adlershof
auch
schon
geeignete
Labors
gefunden.
Suitable
laboratories
have
also
been
found
at
the
technology
centre
in
Berlin-Adlershof.
ParaCrawl v7.1
In
Chemnitz
(Deutschland)
wurde
ein
neues
Technologiezentrum
eröffnet.
A
new
technology
center
was
opened
in
Chemnitz,
Germany.
ParaCrawl v7.1