Translation of "Technikunterricht" in English
Näh-
und
Technikunterricht
sind
sowohl
für
Jungen
als
auch
Mädchen
Pflichtfächer.
Sewing
and
technology
lessons
are
obligatory
for
both
boys
and
girls.
EUbookshop v2
Sie
werden
Ihre
physischen,
technischen
und
kritischen
Fähigkeiten
durch
Technikunterricht
und
Leistungstraining
entwickeln.
You'll
develop
your
physical,
technical
and
critical
capabilities
through
technique
classes
and
performance
training.
ParaCrawl v7.1
In
Schweden
können
Kommunen,
die
im
Rahmen
von
speziellen
Sommerkursen
Technikunterricht
für
Mädchen
anbieten,
einen
besonderen
staatlichen
Zuschuss
erhalten.
In
Sweden,
a
special
state
grant
to
municipalities
is
intended
to
provide
summer
courses
in
technology
for
girls
in
order
to
help
them
opt
for
technical
education.
EUbookshop v2
Der
ehemalige
Direktor
für
Technikunterricht
Edmond
wurde
zum
Generalkommissar
berufen
und
das
Projekt
am
23.10.1934
vom
BIE
als
Ausstellung
der
zweiten
Kategorie
offiziell
registriert.
The
former
director
of
technology
education
Edmond
Labbé
was
appointed
Commissioner
General,
and
the
project
was
officially
registered
as
a
Category
2
Exposition
by
the
BIE
on
23
October
1934.
ParaCrawl v7.1
Die
Achtklässler
der
Halleschen
Gesamtschule
Ulrich
von
Hutten
haben
im
Physik-
und
Technikunterricht
die
Grundsätze
der
Thermodynamik
und
die
Methoden
von
Energieerzeugung
und
-nutzung
kennengelernt
und
engagieren
sich
nun
zusammen
mit
einem
örtlichen
Bauverein
bei
der
Ausgestaltung
eines
energetischen
Sanierungskonzeptes
im
angrenzenden
Lutherviertel.
The
eighth
graders
at
the
Ulrich
von
Hutten
Comprehensive
School
in
Halle
have
been
learning
about
the
principles
of
thermodynamics
and
methods
to
produce
and
use
energy
during
their
physics
and
technology
classes.
They
are
now
working
with
a
local
building
association
to
develop
an
energy
transition
concept
for
the
neighboring
Luther
residential
area.
ParaCrawl v7.1