Translation of "Taucher" in English

Lokale Taucher haben bereits über 200 Leichen geborgen.
Local divers have already recovered over 200 bodies.
Europarl v8

Wall ließ zunächst durch Taucher große Mengen an Material bergen.
He initially had divers remove large quantities of material.
Wikipedia v1.0

Taucher mussten die Landekapsel aus 10 Metern Tiefe bergen.
The spacecraft finally sank in 10 meters of water and had to be retrieved by divers.
Wikipedia v1.0

Die Familien der getöteten Taucher erhielten 2009 eine Entschädigung von der norwegischen Regierung.
" The families of the divers eventually received damages from the Norwegian government, 26 years after the tragedy.
Wikipedia v1.0

Taucher oder Froschleute haben einen Luftbehälter auf dem Rücken.
Divers or frog people have an air container on their backs.
Tatoeba v2021-03-10

Dem Taucher ging die Luft aus, und er ertrank.
The diver ran out of air and drowned.
Tatoeba v2021-03-10

Das mannigfaltige Meeresleben zieht Taucher aus der ganzen Welt an.
The diverse marine life in the reefs around the bay attract divers from around the world.
Wikipedia v1.0

Da oben in der Ecke ist ein kleiner Taucher.
That's a little diver up there in the corner.
TED2013 v1.1

Viele Taucher würden das als Paradies betrachten.
This is what many divers would consider paradise.
TED2013 v1.1

Er denkt, dass Taucher wohl den besten Job der Welt haben müssen.
He thinks that scuba divers must have the most wonderful job in the world.
TED2020 v1

Also beschloss ich, als ich 15 war, Taucher zu werden.
So, I decided I was going to become a scuba diver at the age of 15.
TED2020 v1

Roos war eine unserer besten Taucher.
Roos was one of our best divers.
OpenSubtitles v2018

Hoffman ist ein sehr guter Taucher mit Profiausrüstung.
Hoffman's an expert scuba diver, We found his gear hidden on the beach.
OpenSubtitles v2018

Taucher haben Llewellyn aus dem Hafen gefischt.
Divers found Llewellyn's body in the bay.
OpenSubtitles v2018

Sei still, du redest wie ein Taucher!
You talk like a deep-sea diver.
OpenSubtitles v2018

Wir brauchen Taucher, die zum Wrack hinuntertauchen und das Exemplar suchen.
We need several divers to descend to the wreck to search for the specimen.
OpenSubtitles v2018