Translation of "Taucheinsatz" in English
Bei
diesem
Taucheinsatz
werden
Sie
absolut
nichts
ohne
meinen
direkten
Befehl
tun.
On
this
dive
you'll
do
absolutely
nothing
without
direct
orders
from
me.
OpenSubtitles v2018
Insbesondere
ist
ein
solches
Absperrventil
für
eine
Pressluftflasche
für
den
Taucheinsatz
konzipiert,
wobei
am
Auslass-Anschlussstutzen
ein
Lungenautomat
angeschlossen
wird.
Such
a
stop
valve
is
designed
especially
for
a
compressed-air
bottle
for
diving
applications,
whereby
demand
oxygen
system
is
connected
to
the
outlet
connection
adapter.
EuroPat v2
Das
Doppelanschlussventil
hat
bei
der
Verwendung
als
Absperrventil
an
Pressluftflaschen
für
den
Taucheinsatz
die
Funktion,
dass
zwei
unabhängig
voneinander
aktivierbare
Lungenautomaten
angeschlossen
und
insbesondere
zu
Sicherheitszwecken
unabhängig
voneinander
im
Wechsel
bei
Störungen
verwendbar
sind.
When
used
as
a
stop
valve
on
compressed-air
bottles
in
diving
applications
the
double
connection
valve
has
the
function
of
providing
the
possibility
to
use
two
demand
oxygen
systems
that
can
be
actuated
independently
of
each
other
are
connected,
and
can
in
particular
be
used
independently
of
each
other
and
alternatively
in
case
of
trouble,
as
a
safety
measure.
EuroPat v2
Bei
Absperrventilen
für
einen
beweglichen
Druckgasbehälter,
insbesondere
bei
Pressluftflaschen
für
den
Taucheinsatz
sind
unterschiedliche
Behälter
mit
unterschiedlichen
Anschlussgewinden
auf
dem
Markt.
With
stop
valves
for
a
portable
pressurized-gas
container,
in
particular
with
compressed-air
bottles
for
diving
applications,
different
containers
with
different
connection
threads
are
brought
on
the
market.
EuroPat v2
Das
robuste
Stahlgehäuse
ist
für
den
professionellen
Taucheinsatz
konzipiert
und
enthält
ein
Helium-Auslassventil
für
professionelle
Taucher,
die
längere
Zeit
in
großen
Tiefen
arbeiten.
Designed
for
professional
diving
use,
its
robust
steel
case
incorporates
a
helium
escape
valve
for
professional
divers
who
work
at
great
depths
for
prolonged
periods.
ParaCrawl v7.1