Translation of "Tatzen" in English
Ich
habe
den
Dreck
an
ihren
Tatzen
untersucht.
I
examined
the
mud
scrapings
on
her
paws.
OpenSubtitles v2018
Schwing
die
Tatzen,
als
würdest
du
Lachse
fangen.
Swing
your
paws
like
you're
swatting
salmon.
OpenSubtitles v2018
Und
nehmen
Sie
endlich
ihre
schmutzigen
Tatzen
von
meiner
Uniform.
And
take
your
incredibly
filthy
paws
off
my
uniform!
To
your
unit!
OpenSubtitles v2018
Ich
sag's
ihm
lieber
gleich,
dass
er
seine
Tatzen
davonlässt.
Take
your
paws
off!
OpenSubtitles v2018
Ein
weiteres
Merkmal
sind
seine
gestickten
Tatzen.
Another
feature
is
his
embroidered
paws.
ParaCrawl v7.1
Es
war,
als
hätte
die
Axt
seine
Tatzen
nie
verlassen.
It
was
like
the
axe
had
never
left
his
paws.
ParaCrawl v7.1
Du
versuchst,
ihn
mit
beiden
Tatzen
zu
fassen.
You
try
to
grab
it
with
both
paws.
ParaCrawl v7.1
Kontrollgegenstände
können
nicht
unter
die
Krägen,
wie
kleine
Tatzen
passen.
Check
objects
cannot
fit
underneath
the
collars,
such
as
little
paws.
CCAligned v1
Kann
ich
goldene
Tatzen
für
mehr
als
einen
Drachen
und
YouTuber
sammeln?
Can
I
collect
Golden
Paws
for
more
than
one
Dragon
&
YouTuber?
CCAligned v1
Seine
vier
Tatzen
gingen
tief
in
den
Sand.
Its
four
paws
stuck
deep
into
the
sand.
ParaCrawl v7.1
Der
Löwe
ist
in
einer
duckenden
Position
mit
seinen
ausgestreckten
Tatzen.
The
lion
is
in
a
crouching
position
with
its
paws
outstretched.
ParaCrawl v7.1
Süße
Details
dieses
besonderen
Kostüms
sind
die
aufgedruckten
pinken
Tatzen
mit
Herz.
Sweet
details
of
this
special
costume
are
the
printed
pink
paws
with
heart.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
konnten
Maul,
Barthaare,
Tatzen
und
Schuppen
alle
gesehen
werden.
Finally,
the
mouth,
whiskers,
paws
and
scales
could
all
be
seen
clearly.
ParaCrawl v7.1
City
Security
New
York
ist
jetzt
in
Ihren
Tatzen!!
New
York
City
Security
is
Now
in
Your
Paws!!
ParaCrawl v7.1
Und
das
andere
T-Shirt
ist
schwarz
mit
einem
Schriftzug
aus
Tatzen
in
pink.
And
the
other
T-shirt
is
black
with
a
lettering
of
paws
in
pink.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
bekommt
unser
Bär
noch
dunkle
Tatzen
aus
Edelbitter-Chocolade.
As
a
finishing
touch,
our
bear
is
given
dark
paws
in
dark
chocolate.
ParaCrawl v7.1
Unglaublich
als
sie
wirklich
klingen,
konnten
diese
Unterlegscheibe
der
Katze
ihre
Tatzen
und
EA…
Incredible
as
it
might
sound,
this
cat
actually
washer
her
paws
and
ea...
ParaCrawl v7.1
Das
Kätzchen
auf
der
Front-Seite
und
die
Tatzen
auf
der
Rückseite
sind
der
absolute
Blickfang.
The
little
kitten
on
the
front
and
the
paws
on
the
back
are
an
absolute
eye-catcher.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Schweif
und
ihre
vorderen
Tatzen
waren
dagegen
makellos
schwarz
und
glänzten
seidig
im
Sonnenlicht.
In
contrast,
her
tail
and
her
front
paws
were
perfectly
black
and
shone
like
silk
in
the
sunlight.
ParaCrawl v7.1
Man
bekommt
eine
Wanderkarte
und
folgt
dann
den
aufgemalten
Spuren
(weißen
Tatzen
und
Pfeilen).
You
get
a
trail
map
and
then
you
just
follow
the
painted
tracks
(white
paws
and
arrows).
ParaCrawl v7.1
Was
ist
eine
Katze,
zum
mit
Zeit
auf
seinen
Tatzen
soviel
zu
tun?
What's
a
cat
to
do
with
so
much
time
on
its
paws?
ParaCrawl v7.1