Translation of "Tatsächlicher beginn" in English

Tatsächlich ist ein Beginn der QE Anfang 2015 wahrscheinlich.
Indeed, it is likely that QE will begin by early 2015.
News-Commentary v14

Offenbar war der Variationssatz tatsächlich als Beginn einer mehrsätzigen Sonate gedacht.
The variation movement was apparently intended as the beginning of a sonata with several movements.
ParaCrawl v7.1

Womöglich stand tatsächlich zu Beginn der Beguine.
Perhaps everything did begin with the beguine.
ParaCrawl v7.1