Translation of "Tatplan" in English
Ein
gemeinsamer
Tatplan
zur
Begehung
eines
Völkermordes
bestand
ab
dem
Moment,
in
dem
Angehörige
der
VRS
das
gemeinsame
Ziel
hatten,
die
bosnisch-muslimische
Bevölkerung
teilweise
zu
zerstören.
According
to
the
Chamber,
there
was
a
joint
criminal
enterprise
to
commit
genocide
given
that
the
members
of
the
VRS
had
the
common
intent
to
destroy
part
of
the
Bosnian
Muslim
population.
ParaCrawl v7.1
Zwischen
August
1998
und
Juni
1999
soll
Nazif
Mehmeti
Rrustem
Mustafa
und
Latif
Gashi
unterstützt
und
begünstigt
haben,
gestützt
auf
einen
gemeinsamen
Tatplan,
gesetzeswidrig
Kosovo
Albaner,
die
der
Kollaboration
mit
den
serbischen
Kräften
verdächtig
waren,
in
von
der
UCK
organisierten
und
kontrollierten
Gefängnissen
festgehalten
haben.
It
is
alleged
that
between
August
1998
and
June
1999
Nazif
Mehmeti
aided
and
abetted
Rrustem
Mustafa
and
Latif
Gashi
pursuant
to
a
joint
criminal
plan
to
illegally
detain
Kosovo
Albanian
citizens
suspected
of
collaborating
with
the
Serb
forces
in
detention
centres
organised
and
controlled
by
the
KLA.
ParaCrawl v7.1