Translation of "Tastatur" in English
Auf
dieser
Seite
des
Dialog
wählen
Sie
die
Einstellungen
für
die
Tastatur.
In
this
dialog
you
can
select
keyboard
specific
options.
KDE4 v2
Kann
ich
mit
der
Tastatur
spielen?
Can
I
use
the
keyboard
to
play
the
game?
KDE4 v2
Nein,
&
kiriki;
kann
nicht
mit
der
Tastatur
gespielt
werden.
No.
The
game
of
&
kiriki;
cannot
be
played
using
keyboard.
KDE4 v2
Kann
ich
mit
der
Tastatur
Ziegel
den
Spielern
zuordnen?
Can
I
use
the
keyboard
to
assign
tiles
to
players?
KDE4 v2
Dort
gibt
es
keine
eigene
Tastatur,
weil
es
keinen
Absatzmarkt
dafür
gibt.
There
is
no
keyboard
standard
because
there's
no
market.
TED2013 v1.1
Also
sind
wir
nach
Äthiopien
gegangen
und
haben
an
einer
neuen
Tastatur
mitgewirkt.
So
we
went
to
Ethiopia,
and
we
helped
them
make
a
keyboard.
TED2013 v1.1
Schon
mal
Kaffee
auf
der
Tastatur
verkleckert?
How
many
of
you
have
ever
spilled
coffee
on
a
keyboard?
TED2020 v1
Nein,
&
kbounce;
kann
nicht
mit
der
Tastatur
gespielt
werden.
No.
&
kbounce;
cannot
be
played
using
keyboard.
KDE4 v2
Das
Spiel
wird
mit
der
Tastatur
bedient.
Two
players
can
also
play
on
the
same
computer.
Wikipedia v1.0
Optimus
Maximus
ist
eine
Tastatur
der
russischen
Art.
The
Optimus
Maximus
keyboard,
previously
just
"Optimus
keyboard",
is
a
keyboard
developed
by
the
Art.
Wikipedia v1.0
Es
wird
erzeugt,
indem
man
die
Tastenkombination
-
auf
der
Tastatur
drückt.
It
is
generated
by
pressing
the
key
while
holding
down
the
key
on
a
computer
keyboard.
Wikipedia v1.0
Auf
der
Schweizer
Tastatur
gibt
es
kein
Eszett.
The
Swiss
keyboard
doesn't
have
a
ß.
Tatoeba v2021-03-10
Die
schweizerische
Tastatur
hat
kein
Eszett.
The
Swiss
keyboard
doesn't
have
the
letter
ß.
Tatoeba v2021-03-10
Vielleicht
brauchst
du
bloß
eine
französische
Tastatur
mit
Akzenten.
Maybe,
all
you
need
is
a
French
keyboard
with
accents.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
aus
Versehen
Kaffee
über
meine
Tastatur
geschüttet.
I
accidentally
spilled
coffee
on
my
computer's
keyboard.
Tatoeba v2021-03-10
Beinahe
hätte
ich
meinen
Kaffee
auf
die
Tastatur
geschüttet.
I
nearly
spilled
my
coffee
on
the
keyboard.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
verschüttete
eine
Tasse
Kaffee
über
seine
Tastatur.
Tom
spilled
a
cup
of
coffee
all
over
his
keyboard.
Tatoeba v2021-03-10
Was
habe
ich
dir
gesagt
bezüglich
des
Essens
über
der
Tastatur?
What
did
I
tell
you
about
eating
over
the
keyboard?
Tatoeba v2021-03-10