Translation of "Taq" in English

Dieser Stipendiat ist mein DoImetscher, Taq.
The servitor beside me is... my translator, Taq.
OpenSubtitles v2018
Mit Ziv Ravitz und Garth Stevenson bildet er das Trio TAQ.
Together with Ziv Ravitz and Garth Stevenson he formed the trio TAQ.
WikiMatrix v1
Sie findet deutlich weniger Anwendung als die sonst üblichen Taq- oder Pfu-Polymerasen.
It is used much less than the usual Taq or Pfu polymerases.
WikiMatrix v1
Dies erfolgte bei den Terminationslösungen der T7 und Taq Polymerasen.
This was carried out with the termination solutions of T7 and Taq polymerases.
EuroPat v2
Die Akquisitionszeit TAQ ist kleiner als TR.
The acquisition time TAQ is smaller than TR.
EuroPat v2
Im Gegensatz zur Taq Polymerase besitzt sie zusätzlich eine 3'-5'-Exonukleaseaktivität als Korrekturlesefunktion.
In contrast to Taq polymerase, it additionally has a 3?-5? exonuclease activity as a proof-reading function.
EuroPat v2
Ein Nachteil ist die geringere Polymerisationsrate verglichen mit der der Taq Polymerase.
A disadvantage is the low polymerisation rate compared with that of Taq polymerase.
EuroPat v2
Die Veränderung der Taq DNA Polymerase im Polymerasebereich ist ebenfalls möglich.
It is also possible to modify the Taq DNA polymerase in the polymerase region.
EuroPat v2
Als Referenz wurde die Taq DNA Polymerase der Firma Boehringer Mannheim verwendet.
The Taq DNA polymerase from the Boehringer Mannheim Company was used as a reference.
EuroPat v2
Taq DNS-Polymerase ist die allgemein verwendetste Polymerase in PCR.
Taq DNA polymerase is the most commonly used polymerase in PCR.
ParaCrawl v7.1
Die Taq Poymerasen können Temperaturen von mehr als 90°C widerstehen.
Taq polymerase can withstand temperatures greater than 90°C.
ParaCrawl v7.1
Diese Lösung ist ein 10fach konzentrierter Taq Polymerasen-Puffer für die PCR.
A 10-fold concentrated Taq Polymerase Buffer for PCR.
ParaCrawl v7.1
Die Taq Polymerase (Biores) hat 5 U/µl (Andere Bestand­teile siehe Beispiel 2).
The Taq polymerase (Biores) has 5 U/?l (for other constituents see Example 2).
EuroPat v2
Es wurde die thermostabilen DNA-Polymerase Taq (Firma Gibco BRL) in den PCR-Ansätzen eingesetzt.
The thermostable DNA polymerase Taq (Gibco BRL) was used in the PCR batches.
EuroPat v2