Translation of "Tankbeleg" in English
Ob
Tankbeleg,
Geldscheine
oder
das
Foto
der
Kinder,
Spezialpapiere
sind
sehr
vielseitig.
Whether
for
fuel
receipts,
bank
notes
or
photos
of
the
children,
specialty
paper
is
very
versatile.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Flugticket,
Ihre
Restaurantrechnung
und
Ihr
Tankbeleg
sind
garantiert
auch
bei
diesen
Transaktionen
dabei.
Your
flight
ticket,
restaurant
bill
and
filling
station
receipt
are
sure
to
be
among
these
transactions.
ParaCrawl v7.1
Hinterlegen
Sie
einfach
die
bezahlte
Rechnung,
Quittung
oder
den
Tankbeleg
etc.,
auch
Jahre
später
können
Sie
jederzeit
den
Beleg
ansehen
und
z.B.
drucken.
Insert
the
invoice
you
paid,
the
receipt
etc.
Even
years
later
you
will
still
be
able
to
see
the
document
and
e.g.
print
it.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Tankbeleg
überreicht
werden
soll,
muss
er
an
einer
gut
sichtbaren
Stelle,
z.B.
am
Armaturenbrett
des
Mietwagens,
aufbewahrt
werden.
If
the
contract
holder
wishes
to
submit
a
fuel
receipt,
it
must
be
left
in
a
clearly
visible
place,
for
example,
on
the
dashboard
of
the
rented
vehicle.
ParaCrawl v7.1
Der
Tankbeleg
ist
auf
Thermopapier
gedruckt,
der
Personalausweis
basiert
auf
speziellem
Wertpapier
und
das
Passfoto
ist
aus
Fotopapier.
Your
fuel
receipt
is
printed
on
thermo
paper,
your
ID
card
on
special
security
paper
and
your
passport
photo
on
photographic
paper.
ParaCrawl v7.1
Ein
kurzer
Blick
in
den
Geldbeutel
genügt,
um
einen
Eindruck
von
der
Vielseitigkeit
von
Spezialpapieren
zu
bekommen:
Der
Tankbeleg
ist
auf
Thermopapier
gedruckt,
der
Geldschein
besteht
aus
speziellem
Banknoten-
und
Sicherheitspapier,
und
das
Foto
von
der
Familie
wäre
ohne
Fotorohpapier
nur
halb
so
ansehnlich.
A
quick
look
in
your
wallet
will
suffice
to
give
you
an
idea
of
the
versatility
of
specialty
papers:
The
fuel
receipt
is
printed
on
thermal
paper,
the
banknotes
consist
of
special
banknote
and
security
paper,
and
without
the
photographic-based
paper
your
family
photo
would
look
only
half
as
good.
Cigarette
papers,
decor
papers
and
labels
are
also
categorized
as
specialty
papers.
Although
specialty
papers
only
account
for
five
percent
of
worldwide
paper
consumption,
they
achieve
much
greater
added
value
compared
with
mass-produced
papers.
Expert
know-how
for
specialty
paper
production
ParaCrawl v7.1