Translation of "Talentschmiede" in English

Oscar-Gewinner wie Florian Henckel von Donnersmarck und Florian Gallenberger stammen aus dieser Talentschmiede.

Ein großer Teil ist der hauseigenen Talentschmiede, der Bründl Akademie, gewidmet.

Seit jeher ist das Tirol Cycling Team eine Talentschmiede des Österreichischen Radsport.

Ich bin sehr stolz auf Lockheed Martin und unsere dort aufgebaute Talentschmiede.

Die Kieler Universität ist die Talentschmiede des Nordens.

Vorstandsvorsitzende müssen und wollen heutzutage ihre Talentschmiede verwalten und eine anerkennungsbasierte Unternehmenskultur entwickeln.

Unsere Gesellschaft scheint eine unvergleichliche Talentschmiede zu sein.

Wir sind eine Talentschmiede, in der wir unsere Fähigkeiten ständig verbessern und Zertifikate erwerben.

Anderson enstammen der britischen Talentschmiede.

Das Unternehmen begeht gerade sein zehnjähriges Jubiläum und sieht den Standort als internationale Talentschmiede des Bayer-Konzerns.

Hannover ist „europäische Talentschmiede“

Jugend forscht ist Deutschlands größter und bekanntester Nachwuchswettbewerb und eine Talentschmiede für die Wissenschaftler von morgen.

Der Cup hat sich im dritten Jahr seines Bestehens als echte Talentschmiede im Rallyesport etabliert.

Über Jahrzehnte figurierte der Nebelspalter als satirisches Leitmedium und als Talentschmiede der Schweiz, mit der Künstlerbiographien verknüpft sind, etwa jene von bekannten Zeichnern wie René Gilsi, Jakob Nef, Fritz Behrendt, Nico Cadsky, Horst Haitzinger als auch von Satirikern wie César Keiser, Franz Hohler, Lorenz Keiser, Peter Stamm oder Linard Bardill.

Über Jahrzehnte figurierte der Nebelspalter als satirisches Leitmedium und als Talentschmiede der Schweiz, mit der Künstlerbiografien verknüpft sind, etwa jene von bekannten Zeichnern wie René Gilsi, Jakob Nef, Fritz Behrendt, Werner Büchi, Nico Cadsky, Horst Haitzinger als auch von Satirikern wie César Keiser, Franz Hohler, Lorenz Keiser, Peter Stamm oder Linard Bardill.

Neue Stimmen gelten als „Talentschmiede“, die für viele Teilnehmer den Beginn einer internationalen Karriere markiert.

Zwei Universitäten, die Duale Hochschule Baden-Württemberg sowie private und öffentliche Hochschulen machen die Region zur Talentschmiede für die Fachkräfte von morgen.

Fuga Libera ist darüber hinaus eine Talentschmiede, die Künstler zusammenbringt, den musikalischen Austausch fördert und neue musikalische Allianzen unterstützt.

Im Jahre 1570 eröffneten die Jesuiten in Vilnius ein berühmtes Kolleg, das neun Jahre später die erste Universität der Nation wurde, eine wahre Talentschmiede für Priester und Menschen der Kultur.

Als Veranstaltungsforum und Gästehaus, Werkstatt und Talentschmiede für Autoren und Übersetzer spielt es heute eine bedeutende Rolle.

Unternehmen können sich kostenlos und persönlich zu einem neuen Investment beraten lassen, im Fördermittelfinder nach passenden Programmen suchen, Orte für eine Existenzgründungsberatung finden und sich über Fokusbranchen und Netzwerke sowie die Talentschmiede Niedersachsen mit ihren Forschungshighlights informieren.

Als Talentschmiede für zukünftige Ingenieure und Ingenieurinnen, aber auch für andere Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler hat sie eine besondere Verpflichtung, den eigenen wissenschaftlichen Nachwuchs und hier gerade auch die Frauen zu fördern sowie Professuren verstärkt mit Frauen zu besetzen.