Translation of "Talar" in English
Einmal
steht
vor
uns
ein
Herr
im
Talar.
Once
there'll
be
a
man
in
a
robe
before
us.
OpenSubtitles v2018
Ohne
Ihren
Talar
würde
ich
Ihnen
eine
reinhauen.
If
it
wasn't
for
your
cassock,
I'd
fist
you.
OpenSubtitles v2018
Denn
ich
wollte
schon
immer,
dass
meinen
Lehrer
mich
im
Talar
sieht.
"Because
I
would
love
for
my
teacher
to
see
me
in
my
gown."
OpenSubtitles v2018
Warum
brauche
ich
einen
Talar
und
ein
Barett?
Why
do
I
need
a
cap
and
gown?
OpenSubtitles v2018
Was
hat
Talar
über
ihn
gesagt?
What
did
Talar
say
about
him?
OpenSubtitles v2018
Talar
meint,
er
gehört
einem
Volk
aus
den
Bergen
an.
Talar
thinks
he's
from
a
race
in
the
mountains.
OpenSubtitles v2018
Ich
freue
mich,
dich
in
Hut
und
Talar
zu
sehen.
I'm
looking
forward
to
seeing
you
in
your
cap
and
gown.
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
wohl
den
Talar
zurückbringen.
Well,
I
should
probably
get
the
gown
back.
OpenSubtitles v2018
San
José
del
Talar
ist
eine
Kirche
in
Buenos
Aires
in
Argentinien.
San
José
del
Talar
is
a
church
in
Buenos
Aires
in
Argentina.
Wikipedia v1.0
Der
Papst
lüftet
seinen
Talar
und
sagt:
So
the
Pope
lifts
up
his
robe
and
says...
OpenSubtitles v2018
Die
Ausgabe
von
Talar
und
Barett
findet
am
Tag
der
Veranstaltung
statt.
The
cap
and
gown
will
be
handed
out
on
the
day
of
the
event.
ParaCrawl v7.1
Dort
stiftet
ein
gewisser
Talar
Tumor
Unruhe.
A
certain
Talar
Tumor
is
spreading
terror.
ParaCrawl v7.1
Die
Anwältin
stürzt
herein
und
zieht
sich
im
Laufen
den
Talar
über.
The
lawyer
arrives
in
a
hurry,
putting
her
robe
on.
ParaCrawl v7.1
Die
Soldaten
des
Talar
werden
gegenwaertig
sein.
The
soldiers
will
be
wearing
cassocks.
ParaCrawl v7.1
Dann
treffen
wir
auf
den
Salar
de
Talar.
Then
we
come
to
Salar
de
Talar.
ParaCrawl v7.1
So
gehört
neben
Badehose
und
-anzug
der
Talar
natürlich
zum
Urlaubsgepäck
der
SeelsorgerInnen.
So
the
cassock
is
naturally
packed
with
the
swimming
costume
in
the
pastor's
case.
ParaCrawl v7.1
Du
hast
den
Talar
gesehen.
You
saw
the
robe.
OpenSubtitles v2018