Translation of "Tagungssaal" in English

The restaurant can be booked and rented out exclusively for private events or used as a meeting hall.

Hotel also has a professional conference room and two smaller meeting rooms.

The building features more than 85 beds, a dining hall with TV nook, as well as a conference room with piano.

The most important state visitors were received in the conference room of the senate, the Sala del Collegio.

Hotel Balmes has a swimming pool and an interior garden, a sauna and Jacuzzi, a conference room, bar and restaurant.

The grand meeting hall where our Friday Family Brunch, occasional culinary extravaganzas and special events take place.

According to event draught we transform the hall into a postal-modern lounge, a conference hall for high-quality occasions or into a scene of noble gala evenings, romantic weddings, boisterous parties or select concerts.

Ideal for seminars and meetings, the meeting room boasts a strategic location, close to the train station and Piazzale Roma as well as to all public transportation making your business trips easier, simpler and faster.

Hotel Gran Derby has a 180-m2 function room equipped with the most state-of-the-art material, which can accommodate up to 110 people in theatre-style seating and 120 people in cocktail reception arrangement.

Dubai Ibn Battuta Gate The grand meeting hall where our Friday Family Brunch, occasional culinary extravaganzas and special events take place.

The hotel has a multilingual staff, a meeting room equipped for 30 people, and offers the possibility to organize business lunches and cocktail hours in honour of special events and business meetings.

Entirely renovated and modernized, while respecting taste and tradition, it offers all the comforts: lounge room, reading room, bar, restaurant, games room, meeting room, lift, ski deposit, car park, garage, free WI-FI for connection to the Internet and a modern fitness centre.

On the eve of the official start of the Ambassadors’ Assembly, the participants who had already arrived gathered in the conference room of the New Safari Hotel to celebrate reunions, welcome new Ambassadors, Partners and have dinner together.

In the heart of our Convention Centre you will find our impressive Barceló Auditorium, multifunctional plenary meeting room with elegant and modern touches.

The conference hall - "Sha’ar haShamayim” (gate of heaven) is a spacious, modern, conference and meeting room with a raised stage, state of the art audio-visual system and free wireless internet connection .

The hotel is provided of American bar and restaurant, meeting room of around 80 sq/m, garage and exterior park site also for buses.

The restaurant can also be an annex as a meeting room for 50 people, for coffee breaks or brunch.

Attentive to the needs of all its guests, Hotel Ca’ Nigra has a meeting room able to accommodate up to 40 people for its business clientele.

The hotel has a TV room and a small multi-purpose room that can be used as a conference room with the possibility of video conferencing, meeting rooms with audio video facilities, adsl and fax, party room.

WiFi internet access is freely available in all rooms and business guests can use the meeting room, which seats up to 30 people.

There is also a large convention hall and several function rooms, making this a perfect destination for out-of-town events, plus extensive leisure activities such as swimming, tennis, badminton, snooker and a golf driving range.

The other rooms of the farmhouse (the living-room with couches and TV, the restaurant, the bar and the meeting room with the library) are the typical expression of the Salentine building skill, finely and functionally equipped.

There are five conference rooms at the HOTEL GRAND LITAVA with a capacity for up to 60 persons, and an air conditioned conference room with a capacity of up to 200 persons.

The Kassianeum offers groups, companies and schools eight well-equipped conference rooms, which can be used in various ways, as well as a larger congress hall.

The tranquil hotel premises also offer a conference hall and lounge with a fire place with the total capacity of 100 people.

The Hotel also disposes of a solarium, a gym with steam showers, an interior car parking, a meeting room, a snack bar and a reading lounge with a LCD TV are also available.

He retained the historic substance of the building and set it in a new scene: an arched glass roof spans the central conference hall.

The recent layout, which meets modern exhibition requirements, is completed by laboratories for the study of archaeological and educational materials, a book-shop and a permanent conference room (which can also be used for thematic exhibitions).