Translation of "Tagungspauschale" in English

Tagungen mit Extras Wählen Sie Ihre Tagungspauschale mit vielen Extras.
Seminars with Extras Choose our seminar package with many extras.
ParaCrawl v7.1
In dieser Tagungspauschale sind folgende Leistungen enthalten:
This Conference package includes the following:
CCAligned v1
Eine Tagungspauschale mit der Sie rechnen können!
A conference package you can count on!
ParaCrawl v7.1
Denn im System ist klar definiert, was in der Tagungspauschale drin ist.
Because the system defines clearly what is included in the delegate rate.
ParaCrawl v7.1
Eine Tagungspauschale mit der Sie rechnen können.
A conference package that you can count on.
ParaCrawl v7.1
Auch ist es möglich, eine Tagungspauschale mit Übernachtung zu buchen.
It is also possible to book a conference package with an overnight stay.
ParaCrawl v7.1
Diese Tagungspauschale ist ab 5Personen buchbar und beinhaltet kostenfreieWLAN-Zugänge.
This package is bookable from 5persons and includes WiFi accesses.
ParaCrawl v7.1
Gern stellen wir Ihnen eine attraktive Tagungspauschale zusammen.
With pleasure we put together to you an attractive conference-all-inclusive offer.
ParaCrawl v7.1
Eine Tagungspauschale mit der Ihre Veranstaltung zu einem vollen Erfolg wird.
A conference package with which your event will be a complete success.
ParaCrawl v7.1
Unsere Tagungspauschale gilt für Seminare und Tagungen ab 10 Personen.
Our inclusive conference rates apply to seminars and conferences from 10 delegates.
CCAligned v1
Die Tagungspauschale "relexa Kick-Off" beinhaltet folgende Leistungen:
The conference package "relexa Kick-Off" includes the following:
CCAligned v1
Ist ein Videobeamer in der Tagungspauschale inkludiert?
Is a video projector included in the daily rate?
CCAligned v1
Wir bieten Ihnen die ideale Tagungspauschale, die zu Ihrem individuellen Event passt.
We offer you the ideal conference package that suits your individual event.
CCAligned v1
Unsere Tagungspauschale à Euro 45,00 pro Person und Tag beinhaltet:
Our conference package at the price of 43,00 Euro per person and day includes:
CCAligned v1
In Verbindung mit der Tagungspauschale entfallen die Raummieten!
In conjunction with the conference package, costs are greatly reduced!
ParaCrawl v7.1
Sehr gerne erstellen wir eine individuelle Tagungspauschale für Sie!
We would be delighted to put together a tailored conference package for you!
ParaCrawl v7.1
Die Tagungspauschale beträgt 65€ pro Person/Tag.
The conference fee is 65 € per person / day.
ParaCrawl v7.1
Die Tagungspauschale muss, ohne Ausnahme, von jedem Teilnehmer gezahlt werden.
The conference package must, without exception, to be paid by each participant.
ParaCrawl v7.1
Diese Tagungspauschale ist speziell für kleine Meetings oder kürzere Konferenzen gestaltet.
This package is perfect for small meetings or short conferences.
ParaCrawl v7.1
In der regulären Tagungspauschale ist ein Videobeamer inkludiert.
A video projector is included in the regular daily rate.
ParaCrawl v7.1
Sehr gerne erstellen wir eine individuelle Tagungspauschale für Sie! Kontaktieren Sie uns.
We would be delighted to put together a tailored conference package for you! Contact us.
ParaCrawl v7.1
Daher wurde das vielfältige Tagungsangebot der Maritim Hotelgesellschaft um die Tagungspauschale „Green Meeting“ bereichert.
In line with this, the Maritim Hotelgesellschaft has enriched its compre hensive range of conference services with a nationwide Green Meeting rate.
ParaCrawl v7.1
Gerne passen wir die Tagungspauschale und die inkludierten Serviceleistungen individuell Ihren Bedürfnissen und Ihren Veranstaltungen an.
We are happy to adapt our package and service offerings to individually meet your needs and your events.
ParaCrawl v7.1