Translation of "Tagesstart" in English

In gemütlichem Ambiente genießen Sie zum Tagesstart das Frühstück oder einen Kaffee.
Start the day in pleasant surroundings with breakfast or a cup of coffee.
ParaCrawl v7.1

Für einen leckeren Tagesstart empfehlen wir Ihnen unser Frühstück nach Zarenart.
We recommend our Tsar’s breakfast for a delicious hearty start to your day.
ParaCrawl v7.1

Sie können dabei wählen, ob Sie sich das Frühstück gerne selbst bereiten oder ob wir für Sie den Tagesstart gestalten sollen.
You can choose whether you are happy to prepare the breakfast for you themselves or whether we should make the day start.
ParaCrawl v7.1

Ob zum Tagesstart mit einem unserer reichhaltigen Frühstücksmenüs, zu einem kleinen Snack zwischendurch oder zum gemütlichen Ausklang am Abend, Karl Hainz und sein Team freuen sich auf Ihren Besuch.
Whether you start your day with one of our extensive breakfast menus, stop by for a snack in between or conclude the evening in an unhurried fashion, Karl Hainz and his team are looking forward to your visit.
CCAligned v1

Der Service-Status zeigt Informationen bezüglich Verfügbarkeit von selektierten Reports sowie Verzögerungen in der Verfügbarkeit von Handels-Systemen zum Tagesstart und Tagesende an.
Service status The Service status displays information about delays and availability of selected reports and systems at start and end-of-day.
ParaCrawl v7.1