Translation of "Tagesskipass" in English
Ein
Tagesskipass
pro
Person
ist
kostenlos
(zur
Wintersaison)
One
day
ski
pass
per
person
is
free
(during
the
winter
season)
CCAligned v1
Mit
einem
Tagesskipass
lässt
sich
ein
schöner
Wintertag
in
Galtür
so
richtig
genießen.
With
a
day
ski
pass
you
really
can
enjoy
a
lovely
winter
day
in
Galtür.
ParaCrawl v7.1
Der
Konzert-Eintritt
ist
im
Tagesskipass
inkludiert.
Admission
to
the
concert
is
included
in
the
day
ski
pass.
ParaCrawl v7.1
Der
Tagesskipass
für
Erwachsene
kostet
37
€.
The
daily
ski
pass
for
adults
costs
37€.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
Sie
an
unserem
Treueprogramm
teil,
sammeln
Sie
Sonnen
und
gewinnen
Sie
Ihren
Tagesskipass.
Join
our
loyalty
program,
collect
"Suns"
and
win
your
one-day
ski
pass.
CCAligned v1
Im
Winter
erhalten
Sie
eine
kostenlose
Tagesskipass
und
im
Sommer
eine
kostenlose
Tagesfahrt
mit
der
Bergbahn.
In
winter
guests
receive
a
free
daily
ski-pass,
and
in
summer
a
free
daily
trip
on
the
mountain
railway.
ParaCrawl v7.1
Als
besonderes
Zuckerl
bieten
wir
Ihnen
eine
Wochenpauschale
(inkl.
6
Tagesskipass)
auf
Anfrage.
As
a
special
treat,
we
offer
you
a
weekly
allowance
(including
6-day
ski
pass)
upon
request.
ParaCrawl v7.1
Der
Tagesskipass
ist
gleichzeitig
die
Eintrittskarte
zum
Konzert
und
kostet
am
Veranstaltungstag
65
Euro
pro
Person.
The
daily
ski
pass
doubles
as
entrance
ticket
to
the
concert
and
costs
65
Euro
per
person
on
the
day
of
the
event.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
liegen
weit
unter
dem
Durchschnitt:
ein
Tagesskipass
schlägt
gerade
einmal
mit
rund
22
Euro
zu
Buche.
Prices
here
are
well
below
average:
a
day
pass
for
skiing
can
be
booked
for
around
22
euros.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
braucht
ein
Skifahrer
keinen
Tagesskipass
vorab
zu
kaufen,
sondern
kann
diesen
nach
der
ersten
Interaktion
mit
einer
Zugangskontrollvorrichtung
des
Skigebietes
kaufen.
For
example,
a
skier
no
longer
needs
to
purchase
a
day
pass
in
advance,
but
can
purchase
it
following
a
first
interaction
with
an
access
control
device
of
the
ski
resort.
EuroPat v2
Wir
bieten
Ihnen
für
einen
Aufenthalt
von
mindestens
7
Übernachtungen
1
Übernachtung
und
1
Tagesskipass
pro
Person
kostenfrei.
We
offer
you
for
an
accommodation
for
at
least
7
nights
1
night
and
1
day
ski
pass
per
person
free
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Aufenthalt
von
7
Nächten
schenken
wir
Ihnen
1
Nacht
gratis
und
zusätzlich
erhalten
Sie
einen
Tagesskipass.
For
a
stay
of
7
nights,
1
night
is
free
and,
in
addition,
we
also
offer
you
a
daily
ski
pass...
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
für
einen
Tagesskipass
beträgt
49
€
(Nebensaison)
und
51
€
(Hauptsaison)
–
mehr
Infos
.
The
price
of
one-day
ski
pass
is
49€
(low
season)
and
51€
(high
season)
–
more
info.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
die
perfekte
Gelegenheit,
an
ein
professionelles
Erinnerungsfoto
von
eurem
Freestyle-Tag
in
den
Dolomiten
zu
kommen
und
gleichzeitig
habt
ihr
auch
noch
die
Chance,
einen
Tagesskipass
für
euren
nächsten
Besuch
in
den
Dolomiten
zu
gewinnen.
This
is
the
perfect
opportunity
to
get
a
professional
photo
as
a
souvenir
of
your
freestyle
day
in
the
Dolomites.
And
on
top
of
it
all,
you
also
have
the
chance
to
win
a
one-day
lift
ticket!
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
für
einen
Tagesskipass
beträgt
31€
(Nebensaison)
und
39
€
(Hochsaison).
The
price
of
one-day
ski
pass
is
31€
(low
season)
and
39€
(high
season).
ParaCrawl v7.1
Moderne
und
bequeme
Chipkartenermöglichen
den
berührungslosen
Zurtritt
zu
den
Aufstiegsanlagen
sowie
die
Aufladung
aller
Arten
von
Skipässen,
vom
Tagesskipass
bis
zum
Saisonskipass,
unabhängig
davon,
ob
es
sich
um
einen
Dolomiti
Superskipass
oder
einen
Talschaftsskipass
handelt.
Modern,
comfortable
and
free
of
charge
chip
cards
allow
contact
free
access
to
the
lift
facilities
and
can
be
recharged
for
all
types
of
skipasses
-
from
the
daily
skipass
to
the
seasonal
skipass,
independently
if
it's
a
Dolomiti
Superski
ticket
or
a
valley
ticket.
ParaCrawl v7.1
Tickets
(Tagesskipass
inklusive
Konzert)
um
65
Euro
können
nach
VerfÃ1?4gbarkeit
ab
07.
November
2017
online
auf
www.ischgl.com
erworben
werden.
Tickets
(daily
ski
pass
including
concert)
for
65
euro
can
be
purchased,
subject
to
availability,
from
7
November
2017
online
at
www.ischgl.com.
ParaCrawl v7.1
In
der
Tat
haben
Sie
beim
Vorlegen
eine
Quittung
oder
eine
Visitenkarte
Ihres
Lieblings-Eiscafè
die
Möglichkeit,
ein
kostenloser
Tagesskipass,
der
gültig
für
die
Aufstiegsanlage
von
Val
di
Zoldo
ist,
zurückzuziehen.
Indeed,
by
presenting
a
receipt
or
a
business
card
of
your
favorite
ice
cream
parlor,
you
will
have
the
opportunity
to
withdraw
a
free
daily
ski
pass
valid
for
the
Val
di
Zoldo
lifts.
ParaCrawl v7.1
Der
Tagesskipass
für
Erwachsene
kostet
35
€
(Hochsaison)
und
25
€
(Nebensaison)
–
der
günstigste
auf
dieser
Liste!
The
daily
ski
pass
for
adults
costs
35€
(high
season)
and
25€
(low
season)
–
the
cheapest
on
this
list!
ParaCrawl v7.1
Ein
Tagesskipass
für
Erwachsene
kostet
45
€
(Nebensaison),
50€
(Zwischensaison)
und
56
€
(Hauptsaison)
–
mehr
über
die
Skipasspreise
hier
.
The
one-day
ski
pass
for
adults
costs
45€
(low
season),
50€
(mid-season)
and
56€
(high
season)
–
more
info
about
the
prices
here.
ParaCrawl v7.1