Translation of "Tageskilometer" in English

Reisedaten zurücksetzen (Höchstgeschwindigkeit, Tageskilometer, Durchschnittsgeschwindigkeiten, Zeitangaben)

Reset trip data (maximum speed, travelled distance, average speed, time)

ParaCrawl v7.1

Weitere 130 Tageskilometer stecken mir in den Knochen.

Another 130 kilometers are in my bones.

ParaCrawl v7.1

Zurück zur vorangehenden Seite Reisedaten zurücksetzen (Höchstgeschwindigkeit, Tageskilometer, Durchschnittsgeschwindigkeiten, Zeitangaben)

Back to previous page Reset trip data (maximum speed, travelled distance, average speed, time)

ParaCrawl v7.1

Die Berechnung der Tageskilometer ist erforderlich für die Berechnung der Instandhaltungskosten, des Energieverbrauchs und der Fahrerzeiten.

Calculation of the daily distapce covered in kilometresis necessary in order to calculate maintenance costs, energy consumption and driving time.

EUbookshop v2

Übernachtung: Pamukkale Tageskilometer: ca. 320 km Tag 6: Früh am Morgen geht es zur antiken Stadt Laodicea, die vom König von Seleucid Antiochus II zu Ehren seiner Frau Laodice gegründet wurde.

Accommodation: Pamukkale Daily KM: c.a 320 km 6th day: 6th day: In the morning Laodicea ancient city that was founded by Seleucid King Antiochus II in honour of his wife Laodice will be visited.

ParaCrawl v7.1

Die ersten Tageskilometer führen direkt zur Mündung des Minho in den Atlantik und das beschauliche Flusstal geht über in die weite Küstenlandschaft.

Today the first kilometers lead directly to the mouth of the Minho into the Atlantic and the contemplative river valley merges into the wide coastal landscape.

ParaCrawl v7.1

Die ersten Tageskilometer bis hinein in die Lagunenstadt radeln Sie, ehe Sie die Stadt "per Hinterausgang" und Fähre wieder verlassen.

The first trip kilometer into the lagoon city you bike before you leave the town "by the back door" and ferry again.

ParaCrawl v7.1

Übernachtung: Antalya Tageskilometer: ca. 280 km Tag 7: Das Programm "Sieben Kirchen" ist bereits seit gestern beendet, aber wenn Sie einmal schon in Antalya und sehr nah zur Nikolaus Kirche, wo sich auch die Grabstätte des St.Nikolaus befindet, sind, sollten wir die Stadt Myra unbedingt besuchen.

Accommodation: Antalya Daily KM: c.a 280 km 7th day: The programme of the seven churches had already finished yesterday but if you are in Antalya and get very close to St.Nicholas Church containing his tomb we must visit Myra the city where St.Nicolas was born, became bishop and died.

ParaCrawl v7.1

Tageskilometer: +/- 290 km Tag 5: Istanbul – Bursa Am Morgen werden wir die Hagia Sophia besichtigen.

Daily km: +/- 290 km 5th day: Istanbul – Bursa In the morning we will visit the Hagia Sophia.

ParaCrawl v7.1

Da nicht das vollständige Mittendisplay 2 zur Darstellung der Startabfrage des Anhängerrangierassistenten benutzt wird, bleibt noch Raum 7 zur Darstellung weiterer Information, hier des Kilometerstands einschließlich der Tageskilometer.

Since full central display 2 is not used to display the start request for the trailer maneuvering assistant, space 7 remains for displaying additional information, in this case the mileage, including the trip mileage.

EuroPat v2

Funktionen: Auto start / stop, Geschwindigkeit Durchschnitt, Geschwindigkeit aktuell, Batteriezustandsanzeige, Höchstgeschwindigkeit, Uhrzeit, Gesamtkilometer, Tages- Fahrzeit, km/h über/unter Durchschnitt, Kalorienverbrauch, Kalorienverbrauch gesamt, Gesamtfahrzeit, Tageskilometer.

Functions: Auto start/stop, Average speed, Current speed, Low battery indicator, Maximum speed, Clock, Odometer, Riding time, Speed pacer, Calorie consumption, Total calorie consumption, Total riding time, Trip distance.

CCAligned v1

Ob alleine oder mit Familie und Freunden – gute Laune ist wichtiger als viele Tageskilometer und das Abhaken von Gipfelzielen.

Whether alone or with family and friends – good spirits are more important than how many kilometers you cover or checking off summits reached.

ParaCrawl v7.1

Übernachtung: Kuþadasý Tageskilometer: ca. 90 km, Tag 2: Heute beginnen wir unseren Ausflug mit Ephessus, der antiken Stadt, welches den Artemistempel beherbergt, eines der Weltwunder auf der Welt.

Accommodation: Kusadasi Daily KM: c.a 90 km 2nd day: Today, we will start our day with Ephessus Ancient City which was the home of Temple Artemis, one of the Seven Wonders of the world.

ParaCrawl v7.1

Während der Fahrt gibt er Info über: Geschwindigkeit, Drehzahl, Tageskilometer, Gesamtkilometerstand, Uhrzeit, Durchschnitts- und Höchstgeschwindigkeit, Fahrtzeit- und Gesamtfahrzeitanzeige.

When riding it provides the following info: Speed, rpm, daily mileage, total mileage, time, average & top speeds, journey time and total riding time.

ParaCrawl v7.1

Übernachtung: Bergama Tageskilometer: ca. 110 km Tag 5: Erster Besichtigungsort ist Thyatira in Akhisar, das früh zum Zentrum des Christentums wurde.

Accommodation: Bergama Daily KM: c.a 110 km 5th day: First stop today is Thyatira in Akhisar that became an early center of Christianity.

ParaCrawl v7.1

Zurück reisen Sie bequem mit dem Zug (in eigener Regie) oder verdoppeln Ihre Tageskilometer, indem Sie mit dem Rad zurückfahren.

You can travel back comfortably by train (on your own) or double your daily trip distance by cycling back by bike.

ParaCrawl v7.1

Der Benutzer kann jederzeit Info über die Position des Fahrzeugs, Fahrzeuggeschwindigkeit, Tageskilometer und über die gefahrene Strecke, bzw. Fahrstopps.

The user can receive information about the vehicle’s position, speed, trip distance, daily mileage and about the route or driving stops, at any time.

ParaCrawl v7.1