Translation of "Tageshälfte" in English

Diese Wirkung war in der zweiten Tageshälfte und am Wochenende sogar noch ausgeprägter.
Moreover, that effect was more perceptible during the second part of the day, and at weekends.
TildeMODEL v2018

Die zweite Tageshälfte bringt wechselnd bis stark bewölktes, aber verbreitet trockenes Wetter.
The late evening will bring overcast, but mainly dry weather.
ParaCrawl v7.1

Die zweite Tageshälfte bringt bewölktes Wetter mit zeitweiligem Schneefall.
The rest of the day will be overcast with light snowfall.
ParaCrawl v7.1

Die zweite Tageshälfte bringt stark bewölktes, aber weitgehend trockenes Wetter.
After midday widely overcast, but mainly dry weather will dominate.
ParaCrawl v7.1

Die zweite Tageshälfte bringt meist bewölktes, aber trockenes Wetter.
After midday cloudy, but mostly dry weather will prevail.
ParaCrawl v7.1

Die zweite Tageshälfte bringt graues und trübes, aber meist trockenes Wetter.
The rest of the day will bring overcast, but mainly dry weather.
ParaCrawl v7.1

Die zweite Tageshälfte bringt wechselnd bewölktes Wetter mit Sonne zwischendurch.
The late evening will bring variable clouds with isolated snow showers.
ParaCrawl v7.1

In der ersten Tageshälfte konnte Justin zwei Stages für sich entscheiden.
Justin placed first on two stages in the first half of the day.
ParaCrawl v7.1

Die zweite Tageshälfte bringt sehr sonniges Wetter.
The rest of the day will bring sunny weather.
ParaCrawl v7.1

Die zweite Tageshälfte bringt teils stark bewölktes, aber meist trockenes Wetter.
After midday cloudy, but mostly dry weather will prevail.
ParaCrawl v7.1

Die zweite Tageshälfte bringt stark bewölktes Wetter mit leichtem Schneefall.
The rest of the day will be overcast with light snowfall.
ParaCrawl v7.1

Die zweite Tageshälfte bringt häufig bewölktes, aber meist trockenes Wetter.
After midday cloudy, but mainly dry weather will dominate.
ParaCrawl v7.1

Die zweite Tageshälfte bringt teils sonniges, teils bewölktes Wetter.
After midday partly cloudy, partly sunny weather will prevail.
ParaCrawl v7.1

Die zweite Tageshälfte bringt leicht bewölktes Wetter.
The rest of the day will bring fair weather.
ParaCrawl v7.1

Die zweite Tageshälfte bringt bewölktes Wetter mit leichtem Regen.
The rest of the day will bring cloudy and rainy weather.
ParaCrawl v7.1