Translation of "Tagesangebot" in English
Das
beste
Tagesangebot
ist
auf
dieser
Website
bei
Zimmerreservierungsanfrage
verfügbar.
The
best
daily
rates
available
are
offered
on
this
website,
upon
room
reservation
request.
CCAligned v1
Sunnyplayer
hat
heute
einen
20%
Bonus
bis
zu
50€
als
Tagesangebot.
Sunnyplayer
have
a
20%
bonus
up
to
50€
today.
ParaCrawl v7.1
Bei
Sunmaker
gibt
es
heute
leider
kein
Tagesangebot.
Sunmaker
have
no
daily
bonus
today.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
eine
Auswahl
aus
unserem
üblichen
Tagesangebot.
A
selection
from
our
basic
daily
offer
can
be
found
here.
CCAligned v1
Sunnyplayer
hat
20%
bis
50€
als
Tagesangebot.
Sunnyplayer
have
20%
bonus
up
to
50€
today.
ParaCrawl v7.1
Für
ein
individuelles
Tagesangebot
kontaktieren
Sie
bitte
unseren
Online-Shop.
For
an
individual
day-price,
please
use
our
Online-Shop.
ParaCrawl v7.1
Wir
offerieren
hochwertige
Weiß-
und
Rotweine
je
nach
Tagesangebot.
We
serve
daily
offers
of
quality
white
and
red
wine
by
the
glass.
ParaCrawl v7.1
Günstige
Preise,
freundliche
Bedienung
und
Tagesangebot
erwarten
die
hungrigen
Gäste.
It
awaits
its
guests
with
favourable
prices,
friendly
service
and
daily
menus.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Tagesangebot
stehen
schon
mal
bis
zu
1973
verschiedene
Kombinationsmöglichkeiten
im
Sortiment.
Depending
on
the
selection
of
the
day,
there
are
up
to
1973
different
combination
possibilities
on
offer.
ParaCrawl v7.1
Für
unsere
Hotelgäste
bereiten
wir
Abendessen
nach
Tagesangebot
zu.
We
serve
dinner
by
the
daily
menu
to
the
guests
of
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Kommt
vorbei
und
probiert
unsere
hausgemachten
Eistees,
Limonaden
oder
Fruchtsäfte,
je
nach
Tagesangebot.
Do
come
round
and
experience
our
home-made
ice
teas,
lemonade
and
fruit
juices!
Each
day
offers
something
special.
CCAligned v1
Täglich
(Mo-Fr)
von
11.30
–
14.30
bieten
wir
Ihnen
unser
Tagesangebot
an.
Daily
(Mo-Fr)
from
11.30
–
to
14.30
we
offer
our
menu.
CCAligned v1
Sunmaker
hat
heute
20
Freespins
für
die
Yggdrasil™
Slot
Valley
of
the
Gods
als
Tagesangebot.
Sunmaker
have
20
freespins
on
Valley
of
the
Gods
from
Yggdrasil™
today.
ParaCrawl v7.1
Sunmaker
hat
heute
einen
20%
Bonus
bis
zu
50€
für
uns
als
Tagesangebot.
Sunmaker
have
a
20%
bonus
up
to
50€
today.
ParaCrawl v7.1
Das
Tagesangebot
ist
von
den
Ideen
des
Chefkochs
abhängig,
doch
die
Tagessuppe,
Vorspeise,
Hauptspeise
und
Dessert
sind
immer
auf
der
Speisekarte
zu
finden.
The
Daily
Special
will
depend
on
the
chef's
inspiration;
however,
it
will
always
have
a
soup,
appetizer,
entree
and
dessert.
TildeMODEL v2018
Tagesangebot
ist
der
Maroccino.
Today's
special
is
a
Maroccino.
OpenSubtitles v2018
Täglich
erwartet
Sie
auch
ein
neuer
"Gruß
des
Chefkochs",
der
sich
je
nach
dem
Tagesangebot
des
Laibacher
Fischmarktes
ändert.
Every
day,
a
different
'greeting
from
the
chef'
is
served
depending
on
what
the
fish
market
in
Ljubljana
has
to
offer.
ParaCrawl v7.1
1-Mal
3-Gänge-Abendessen
mit
1
Glas
Wein**
beim
Kerzenlicht
im
Restaurant
des
Hotels
(Der
Hauptgang
kann
von
2
Möglichkeiten
aus
unserem
Tagesangebot
ausgewählt
werden.)
1
occasion
of
3
course
dinner**,
with
1
glass
of
wine
(according
to
our
daily
offer
the
main
course
can
be
chosen
among
2
possibilities)
ParaCrawl v7.1
Als
„crudo“
kommen
verschiedene
Muschelsorten,
Kalamar
(Tagliatella
di
calamaro
crudo),
Lachs,
rote
Garnele,
Austern
und
je
nach
Tagesangebot
auch
Kaisergranat
und
See-Igel
auf
den
Teller.
As
“crudo”
there
are
various
types
of
mussels,
calamari
(tagliatella
di
calamaro
crudo),
salmon,
red
shrimp,
oysters,
and
depending
on
the
daily
offer
also
Norway
lobster
and
sea
urchin
on
the
plate.
ParaCrawl v7.1
Produkte
mit
grünem
Hintergrund
sind
aus
unserem
Tagesangebot
und
Sie
können
die
heute
mit
10,
bzw.
20
%
Rabatt
nach
Ungarn
bestellen.
Items
with
green
background
are
from
our
daily
offers
and
can
be
ordered
at
10,
or
20
per
cent
discount
today
in
case
of
delivery
to
Hungary.
CCAligned v1
Basiert
auf
dem
Tagesangebot
und
wird
in
5
oder
7
Gängen
nach
Wahl
des
Küchenchefs
-
für
den
ganzen
Tisch
-
It
is
based
on
the
menu
of
the
day
according
to
the
chef’s
selection.
-
for
whole
table
-
CCAligned v1