Translation of "Tacker" in English
Er
hat
einen
Tacker
nach
Ihnen
geworfen?
He
threw
a
stapler
at
you?
OpenSubtitles v2018
Okay,
wirf
mir
den
Tacker
zu.
Okay,
toss
me
the
stapler.
OpenSubtitles v2018
Und
niemand
von
euch
gibt
an,
den
Tacker
zu
haben.
And
none
of
you
claims
to
have
the
stapler.
OpenSubtitles v2018
Oh,
was,
konntet
ihr
keinen
Tacker
finden?
Oh,
what,
you
couldn't
find
a
stapler?
OpenSubtitles v2018
Meine
Freundin
Sandy
hat
dafür
einen
Tacker
genommen.
My
friend
Sandy
used
a
stapler.
OpenSubtitles v2018
Natürlich,
ich
habe
einen
Tacker.
Of
course.
I
have
a
stapler.
OpenSubtitles v2018
Allison,
können
Sie
mir
andere
Tacker?
Allison,
can
you
get
me
another
staple
gun?
OpenSubtitles v2018
Wir
brauchen
einen
Tacker,
Lidokain,
Morphin
und
ein
Ausspülset.
We
need
a
stapler.
We
need
lidocaine,
morine
and
an
irrigation
tray.
Come
on.
OpenSubtitles v2018
Schätzchen,
ich
denke
nicht,
dass
er
mit
einem
Tacker
umgebracht
wurde.
Um...
sweetie,
I
don't
think
he
was
shot
with
a
stapler.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
ich
behalte
den
Tacker.
I
think
I'm
gonna
keep
that
stapler.
OpenSubtitles v2018
Zumindest
dürfen
Sie
keinen
Tacker
mehr
in
die
Hände
kriegen.
We
obviously
can't
leave
you
alone
with
the
stapler.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
mit
diesem
Tacker
so
viel
durchgemacht,
da
dachte
ich...
It's...
The
stapler
just
goes
way
back
with
me.
And
I...
OpenSubtitles v2018
Dann
kaufen
wir
ihr
einen
Tacker
und
packen
ihn
in
Packpapier.
Maybe
we
should
just
buy
her
a
stapler...
wrap
it
in
brown
paper,
and
just
smear
some
dog
poo
on
it.
Think
she'd
be
comfortable
with
that?
OpenSubtitles v2018
Deiner
hat
einen
Tacker
und
ein
Radio.
Yours
has
a
stapler
and
a
radio.
OpenSubtitles v2018
Einer
von
euch
hat
meinen
Tacker
kaputtgemacht.
One
of
you
pinheads
broke
my
stapler.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
hab
den
Tacker
zerstört.
And...
I
just
broke
the
stapler.
OpenSubtitles v2018
Könnte
eine
Waffe
sein,
oder
ein
richtig
großer
Tacker.
Could
be
a
weapon,
or
a
really
big
stapler.
How's
our
friend
there?
OpenSubtitles v2018
Du
hast
auf
meinem
Schreibtisch
gesessen
und
mit
dem
Tacker
gespielt.
You
used
to
sit
at
this
desk
and
play
with
the
stapler,be
the
boss
like
your
old
man.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ziemlich
wütend,
weil
ich
mit
seinem
Tacker
Scheiße
gebaut
habe.
He
got
a
hair
'cross
his
fanny
cause
I
messed
up
his
stapler.
OpenSubtitles v2018
Denken
Sie,
ich
werde
mir
mit
einem
Tacker
den
Weg
hieraus
erkämpfen?
You
think
I'm
gonna
fight
my
way
out
with
a
stapler?
OpenSubtitles v2018
Al
wird
gleich
den
Tacker
hernehmen.
Al's
getting
ready
to
use
the
staple
gun.
OpenSubtitles v2018
Siehst
du
hier
irgendwo
einen
Tacker?
Can't
you
see
a
stapler
somewhere
around
there?
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
hier
keinen
Tacker
gesehen?
Can't
you
see
a
stapler
somewhere
around
there?
Tatoeba v2021-03-10