Translation of "Tablettierung" in English

Die Tablettierung erfolgt zu Tabletten von 7 mm Durchmesser und 140 mg Gewicht.
Tabletting is carried out to give tablets of 7 mm. diameter and 140 mg. weight.
EuroPat v2
Dieser Katalysator weist nach der Tablettierung eine BET-Oberfläche von 69 m²/g auf.
After it has been pelletized, this catalyst has a BET surface area of 69 m2 /g.
EuroPat v2
Der Katalysator war durch Tablettierung einer pulverisierten Nickel-Eisenlegierung gewonnen worden.
The catalyst had been obtained by pelletting a pulverized nickel-iron alloy.
EuroPat v2
Der Katalysator war durch Tablettierung von Kobaltpulver gewonnen worden.
The catalyst had been obtained by pelletting cobalt powder.
EuroPat v2
Der Katalysator war durch Tablettierung von Nickelpulver hergestellt worden.
The catalyst had been prepared by pelletting nickel powder.
EuroPat v2
Der Katalysator wurde durch Tablettierung von Nickelpulver hergestellt.
The catalyst had been prepared by pelletting nickel powder.
EuroPat v2
Der Katalysator wurde durch Tablettierung einer pulverisierten Nickel-Kobaltlegierung gewonnen.
The catalyst was obtained by pelletting a pulverulent nickel-cobalt alloy.
EuroPat v2
Der Katalysator wurde durch Tablettierung einer pulverisierten Nickel-Eisenlegierung gewonnen.
The catalyst was obtained by pelletting a pulverulent nickel-iron alloy.
EuroPat v2
Der Katalysator wurde durch Tablettierung von Kobaltpulver gewonnen.
The catalyst was obtained by pelletting cobalt powder.
EuroPat v2
Die Tablettierung erfolgt mittels einer Excenterpresse.
Pelletizing is carried out on an eccentric press.
EuroPat v2
Insbesondere bereitet die Tablettierung der Materialien Schwierigkeiten.
The tabletting of the materials in particular poses difficulties.
EuroPat v2
Tablettierung: Das NaCMC und APM werden gemischt und mit dem Wasser versetzt.
Tabletting: The NaCMC and APM are mixed and the water is added.
EuroPat v2
Anwendbar sind beispielsweise die Extrusion, Tablettierung und Kompaktierung.
Extrusion, tabletting and compacting may be used for example.
EuroPat v2
Der Katalysator war durch Tablettierung einer pulverisierten Ni/Fe-Legierung hergestellt worden.
The catalyst had been produced by tabletting a pulverulent Ni/Fe alloy.
EuroPat v2
Der Katalysator wurde durch Tablettierung einer pulverisierten Ni/Fe/Mo-Legierung hergestellt.
The catalyst was produced by tabletting a pulverulent Ni/Fe/Mo alloy.
EuroPat v2
Der Katalysator war durch Tablettierung einer pulverisierten Ni-/Fe-/Zr-Legierung hergestellt worden.
The catalyst had been-produced by tableting a pulverized Ni/Fe/Zr alloy.
EuroPat v2
Der Katalysator wurde durch Tablettierung einer pulverisierten Ni-/Zr-/Al-Legierung hergestellt.
The catalyst was produced by tableting a pulverized Ni/Zr/Al alloy.
EuroPat v2
Die Formgebung erfolgt bevorzugt durch Tablettierung.
Shaping is preferably carried out by tableting.
EuroPat v2
Der Katalysator wurde durch Tablettierung einer pulverisierten Ni/W-Legierung gewonnen.
The catalyst had been produced by tableting a powdered Ni/W alloy.
EuroPat v2
Das Verfahren zur Tablettierung kann in üblichen Tablettenpressen durchgeführt werden.
The tableting process can be carried out within common tablet presses.
EuroPat v2