Translation of "Tabellarische übersicht" in English
Beispiel
für
eine
tabellarische
Übersicht
über
die
Sitzungen
einer
Woche
rnpnme
le
:
Example
of
a
weekly
table
of
meetings
EUbookshop v2
Auf
jeder
LED
Verpackung
finden
Sie
eine
tabellarische
Übersicht.
You
will
find
a
tabular
overview
on
the
packaging
of
every
LED.
ParaCrawl v7.1
Die
Materialliste
ist
eine
tabellarische
Übersicht
aller
benötigten
Bauteile.
The
bill
of
material
is
a
tabular
overview
of
all
required
pieces.
CCAligned v1
Eine
tabellarische
Laborhändler-Übersicht
finden
Sie
hier.
You
find
a
tabular
labtrader
overview
here.
CCAligned v1
Auf
dieser
Seite
finden
Sie
eine
tabellarische
Übersicht
über
alle
Servoregler.
This
page
presents
a
tabular
overview
of
all
servo
drives.
ParaCrawl v7.1
Eine
tabellarische
Hersteller-Übersicht
finden
Sie
hier.
A
tabular
Manufacturer
Overview
see
there.
CCAligned v1
Eine
tabellarische
Übersicht
der
Sponsoring-Paket-Leistungen
finden
Sie
hier.
Find
a
tabular
overview
of
the
sponsorship
packages
here.
CCAligned v1
Eine
tabellarische
Übersicht
der
Sponsoring-Paket
Leistungen
finden
Sie
hier.
Find
a
tabular
overview
of
the
sponsorship
packages
here.
CCAligned v1
Eine
tabellarische
Übersicht
über
Sieg,
Niederlage
und
Unentschieden
zeigt
das
Ergebnis-PDF.
A
tabular
overview
of
wins
and
losses
are
shown
in
the
result
PDF.
CCAligned v1
Eine
tabellarische
Übersicht
stellt
alle
bisherigen
Backups
dar.
A
tabular
overview
shows
all
previous
backups.
ParaCrawl v7.1
Weiter
unten
findet
sich
eine
tabellarische
Übersicht
mit
grundlegenden
Daten
der
Teleskope.
Further
below
you
will
find
a
tabular
overview
of
the
basic
data
for
the
telescopes.
ParaCrawl v7.1
Weiter
unten
findet
sich
eine
tabellarische
Übersicht
mit
den
grundlegenden
Daten
der
Teleskope.
Further
below
you
will
find
a
tabular
overview
of
the
basic
data
for
the
telescopes.
ParaCrawl v7.1
Eine
tabellarische
Übersicht
über
die
Häufigkeit
der
UAWs
bei
Kindern
und
Jugendlichen
wird
nachfolgend
gegeben.
A
tabular
overview
of
the
frequency
of
the
ADRs
in
paediatric
patients
is
given
below.
ELRC_2682 v1
Angefügt
ist
außerdem
eine
tabellarische
Übersicht
über
die
Grundzüge
der
nationalen
Pläne
für
die
Bargeldumstellung.
Also
attached
is
a
table
showing
the
main
elements
of
those
plans.
TildeMODEL v2018
Die
Budgetgruppe
prüft
die
tabellarische
Übersicht
über
die
Anträge
auf
Initiativstellungnahmen
für
das
zweite
Halbjahr.
The
Budget
Group
examined
the
summary
table
of
applications
for
own-initiative
opinions
for
the
second
half
of
the
year.
TildeMODEL v2018
Außerdem
finden
Sie
darin
den
Musterstudienplan,
eine
kurze
tabellarische
Übersicht
zum
zeitlichen
Ablauf
der
Module.
They
also
contain
an
example
programme
plan,
a
short
tabular
overview
of
the
timing
of
the
modules.
ParaCrawl v7.1
So
könnt
ihr
schnell
und
unkompliziert
eine
tabellarische
Übersicht
der
Wechseldaten
eures
gesamten
Kaders
erstellen.
So
you
can
quickly
and
easily
create
a
tabular
overview
of
the
exchange
data
of
your
entire
squad.
CCAligned v1
Es
stellt
eine
tabellarische
Übersicht
der
gefundenen
Ergebnisse
in
CSV-Format
und
deutscher
Sprache
zur
Verfügung.
It
provides
an
overview
of
the
discovered
results
in
table
view
in
CSV
format
and
in
German.
ParaCrawl v7.1
Die
tabellarische
Übersicht
Ihrer
Releases
enthält
eine
Spalte,
die
den
belegten
Speicherplatz
jeder
Veröffentlichung
anzeigt.
The
overview
of
your
releases
contains
a
column
which
displays
the
amount
of
storage
space
used
by
each
release.
ParaCrawl v7.1
Der
Prognose
zufolge
wird
die
Schuldenquote
2006
in
den
meisten
Ländern
zurückgehen
,
wobei
sie
in
Zypern
und
Malta
aber
oberhalb
des
Referenzwerts
von
60
%
bleiben
dürfte
(
siehe
tabellarische
Übersicht
)
.
For
2006
,
the
debt
ratio
is
projected
to
decline
in
most
countries
.
In
Cyprus
and
Malta
,
it
is
projected
to
decline
but
to
remain
above
the
60
%
reference
value
(
see
overview
table
)
.
ECB v1