Translation of "Systemzugriff" in English
Rollenbasierte
Sicherheit
wird
auf
den
Systemzugriff
angewendet;
Role-based
security
is
applied
to
system
access;
CCAligned v1
Dedizierte
VPN-Dienste
und
Firewall
werden
verwendet,
um
unberechtigten
Systemzugriff
zu
unterbinden.
Dedicated
VPN
services
and
firewall
are
used
to
block
unauthorized
system
access.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
ist
auch
der
Systemzugriff
über
das
Netzwerk
möglich.
The
system
can
also
be
accessed
via
the
network.
ParaCrawl v7.1
Ein
Systemzugriff
mittels
Smartphone
ist
Standard.
The
system
can
be
accessed
via
smartphone.
ParaCrawl v7.1
Auch
hier
benötigt
der
Disponent
weder
einen
zweiten
Bildschirm,
noch
einen
separaten
Systemzugriff.
In
this
case,
they
also
no
longer
need
a
second
screen
or
access
to
separate
system.
ParaCrawl v7.1
Diese
Agentenplattform
stellt
dem
Agent
u.a.
Dienste
für
Migration,
(kontrollierten)
Systemzugriff
und
Nachrichtenversand
und
Nachrichtenempfang
zur
Verfügung.
This
agent
platform
provides
the
agent
with,
among
other
things,
services
for
migration,
(controlled)
system
access
and
message
transmission
and
reception.
EuroPat v2
Die
BER
definiert
die
Rate,
mit
der
normal
auftretende
Bitfehler
im
NAND-Flash
ohne
Ausgleich
durch
den
Error
Correction
Code
(ECC)
vorkommen,
und
die
der
SSD
Controller
mit
spontanem
Advanced
ECC
(in
der
Regel
BCH
ECC-,
Strong
ECC-
or
LDPC-Fehlerkorrektur
durch
unterschiedliche
SSD-Controller-Hersteller
genannt)
korrigiert,
ohne
den
Anwender-
oder
Systemzugriff
zu
unterbrechen.
The
BER
defines
the
rate
at
which
naturally
occurring
bit
errors
in
NAND
Flash
occur
without
the
benefit
of
Error
Correction
Code
(ECC)
and
which
the
SSD
Controller
corrects
using
on-the-fly
Advanced
ECC
(typically
called
BCH
ECC,
Strong
ECC
or
LDPC
error
correction
by
different
SSD
controller
manufacturers)
without
disrupting
user
or
system
access.
ParaCrawl v7.1
Umfangreiche
Funktionen
und
Dienstleistungsangebote
zur
Wartung
von
Monitoringsystemen
bieten
einen
weltweiten
Systemzugriff
und
gewährleisten
niedrige
Unterhaltungs-
und
Instandhaltungskosten
bei
hoher
Reaktionsgeschwindigkeit.
Extensive
features
and
service
offerings
for
maintenance
of
monitoring
systems
provide
a
global
system
access
and
ensure
low
entertainment
and
maintenance
costs
at
high
reaction
rate.
ParaCrawl v7.1
Durch
den
System-Call
jail(2)
kann
ein
Administrator
einzelne
Prozesse
und
ihre
Nachfahren
in
einer
sehr
beschränkten
Umgebung
laufen
lassen,
so
dass
eigentlich
kein
freier
Systemzugriff
möglich
ist
-
auch
beim
Einsatz
der
Rechte
vom
Superuser.
The
jail(2)
system
call
allows
a
system
administrator
to
lock
a
process
and
all
of
its
descendants
inside
an
environment
with
a
very
limited
ability
to
affect
the
system
outside
that
environment,
even
for
processes
with
superuser
privileges.
ParaCrawl v7.1
Diese
Maßnahmen,
die
generell
dem
Standard
ISO/IEC
27001:2013
entsprechen,
regeln
sämtliche
die
Services
betreffenden
Sicherheitsbereiche,
einschließlich
physischem
Zugriff,
Systemzugriff,
Datenzugriff,
Übertragung,
Eingabe,
Überwachung
der
Sicherheit
und
Durchsetzung.
These
measures,
which
are
generally
aligned
with
the
ISO/IEC
27001:2013
standard,
govern
all
areas
of
security
applicable
to
the
Services,
including
physical
access,
system
access,
data
access,
transmission,
input,
security
oversight,
and
enforcement.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
die
innovativen
Möglichkeiten,
die
Ihnen
Security
Center
im
Hinblick
auf
unterbrechungsfreien
Systemzugriff,
Datensicherheit
und
Datenschutz
bietet.
Take
advantage
of
the
most
innovative
possibilities
for
uninterrupted
system
access,
data
protection,
and
privacy.
ParaCrawl v7.1
Schreiben
Sie
Installations-
oder
Konfigurationsskripte
in
PHP
mit
vollem
Systemzugriff
und
kombinieren
Sie
es
mit
vollem
Internetzugriff.
Write
installation
or
configuration
scripts
in
PHP
with
full
system
access
and
combine
them
with
full
internet
access.
ParaCrawl v7.1
Erhalten
Sie
sofort
Echtzeit-Geschäftsinformationen
und
Systemzugriff,
wenn
Sie
diese
benötigen,
und
zwar
überall
und
auf
jedem
Gerät,
so
dass
Sie
die
richtigen
Prioritäten
definieren
und
sich
darauf
konzentrieren
können.
Get
real-time
business
information
and
system
access
instantly
when
you
need
it,
anywhere
and
on
any
device,
so
that
you
can
clearly
define
and
focus
on
the
right
priorities.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Aufgaben
eines
Administrators
gehören
die
Vergabe
von
Benutzerkonten
und
Kennwörtern,
Festlegungder
Sicherheitsstufen
für
den
Systemzugriff,
Zuteilung
von
Speicherplatz
und
Schutz
des
Systems
vor
unberechtigtem
Zugriff.
The
duties
of
an
administrator
include
the
assignment
of
user
accounts
and
passwords,
setting
the
security
levels
for
system
access,
allocation
of
storage
space
and
protection
of
your
system
from
unauthorized
access.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Einführung
von
mobilen
Geräten
mit
Android-Betriebssystem
in
potentiell
gefährlicher
Arbeitsumgebung
können
professionelle
Push-to-Talk-Lösungen
jetzt
auch
im
Ex-Bereich
eingesetzt
werden,
inklusive
Ende-zu-Ende-Verschlüsselung
für
einen
sicheren
Datentransfer
und
Systemzugriff.
As
mobile
devices
using
the
Android™
operating
system
are
introduced
to
potentially
dangerous
work
environments,
professional
Push-to-Talk
solutions
can
now
be
employed
in
hazardous
areas,
using
E2E
encryption
for
secure
data
transfer
and
system
access.
ParaCrawl v7.1
Übereinen
Tele
Service
Adapter
oder
eine
im
Server-Rechner
installierte
ISDN-Karte
wird
auch
der
externe
Systemzugriff
durch
miprotek
über
die
Fernwartungssoftware
ermöglicht.
It
is
also
possible
for
miprotek
to
have
external
system
access
via
a
tele
service
adapter
or
an
ISDN
card
installed
in
the
server
computer.
ParaCrawl v7.1
Bedrohungsszenarien
sind
Datendiebstahl
von
Client
zu
Client
und
von
Client
zu
Server,
aber
auch
unbefugter
Systemzugriff
und
Denial-of-Service-Angriffe.
Threat
scenarios
are
data
theft
from
client
to
client
and
from
client
to
server,
but
also
unauthorized
system
access
and
denial-of-service
attacks.
ParaCrawl v7.1