Translation of "Systemumsetzung" in English
Nachdem
das
Pflichtenheft
erfolgreich
fertiggestellt
wurde,
hat
die
Systemumsetzung
bereits
begonnen.
After
having
successfully
completed
the
specifications
of
work,
the
implementation
of
the
system
has
already
begun.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
EXIM-Dokument
wurde
der
Wirtschaftsprüfer
als
Akteur
der
Systemumsetzung
eingeführt,
und
die
Kommission
musste
prüfen,
ob
das
vorgenannte
Kontrollsystem
effektiv
angewendet
wurde.
To
this
end
the
EXIM
policy
has
introduced
the
chartered
accountant
as
an
actor
in
the
implementation
of
the
system
and
the
Commission
had
to
examine
whether
the
aforesaid
verification
system
was
effectively
applied.
DGT v2019
Sie
konzentrieren
sich
auf
bestimmte
Eigenschaften
von
jeder
Art
von
Dienst
je
nach
Komplexität
und
Entwicklungsstand
der
mobilen
Dienste
des
Trägers
und
auf
die
Bewertung
der
Systemumsetzung,
Wartungsfragen,
Kosten
und
auf
Möglichkeiten,
neue
Dienste
im
Rahmen
bestehender
zu
unterstützen.
They
focus
on
the
specific
features
of
each
type
of
service
according
to
the
complexity
and
development
stage
of
the
institution’s
mobile
services,
and
on
evaluating
system
implementation,
maintenance
issues
and
costs,
and
opportunities
to
support
new
services
within
existing
ones.
ParaCrawl v7.1