Translation of "Systemumfang" in English

Die gewünschte Einstellung und der Systemumfang werden mit Hilfe der Software F-Link programmiert.
The required settings and the scope of the system can be programmed via F-link software.
ParaCrawl v7.1

Die Anwendungsbeispiele geben Hinweise über mögliche Einsatzfälle und den jeweiligen Systemumfang.
The application examples provide information on possible cases of use and the respective scope of the system.
ParaCrawl v7.1

Der Systemumfang von in Kraftfahrzeugen vorgesehenen Motorsteuerungen ist durch die Anforderungen an Komfort, Sicherheit und Diagnose sehr umfangreich geworden.
The system scope of engine controls provided for in motor vehicles has become very comprehensive due to the requirements for convenience, security, and diagnostics.
EuroPat v2

Alle Sensoren, die zum Systemumfang Klimatisierung gehören, werden von BHTC entwickelt und von Hella gefertigt (HFK in Bremen).
All sensors which are part of the system thermo control are being developed by BHTC and manufactured by Hella (HFK in Bremen).
ParaCrawl v7.1

Der komplette Systemumfang, die überdurchschnittlich lange Lebensdauer und die auch im Detail präzise Verarbeitung sind Vorteile, die besonders in öffentlichen (Reha-)Einrichtungen und in Badeanlagen zum Tragen kommen.
This comprehensive range of the system, the above average service life and precise processing in all details are all benefits which are of particular value in public facilities, such rehabilitation centers or public baths.
ParaCrawl v7.1