Translation of "Systemstillstand" in English

Bei einer stark entladenen Batterie kann eine Warnmeldung abgesendet werden, um rechtzeitig einem Systemstillstand vorzubeugen.
In the case of an unloaded battery a warning message can be sent to prevent timely from a system stop.
ParaCrawl v7.1

Um dies sicherzustellen können in den Flüssigkeitsleitungen 9, 8 zwischen den Kondensatoren Cn bis C1 und/oder zwischen den Verdampfern E1 bis En Siphons 15 angeordnet sein, zum Verhindern des Leerlaufens einzelner Kondensatoren Ci und/oder Verdampfern Ei bei Systemstillstand.
In order to ensure the above, as schematically shown in FIG. 2, siphons 15 can be arranged in the liquid lines 9, 8 between the condensers Cn to C 1 and/or between the evaporators E 1 to En, so as to prevent individual condensers Ci and/or evaporators Ei from idling given a system shutdown.
EuroPat v2

Es gibt ein Problem im policykit-1 Paket welches Fehlermeldungen und Systemstillstand während der Installation vom freedombox-setup Paket verursachen kann.
Troubleshooting There is a bug in policykit-1 package that causes errors and hangs during installation of freedombox-setup package.
ParaCrawl v7.1

Ein Angreifer mit Zugriff auf einen Benutzeraccount kann eine Schwäche des Filesystems ausnutzen, die einen Systemstillstand zur Folge hat.
An attacker with access to a local account could exploit a file system weakness that could result in a hang.
ParaCrawl v7.1