Translation of "Systemstatus" in English
Der
Systemstatus
muss
dem
Fahrzeugführer
spätestens
bei
Einleitung
des
Spurwechselvorgangs
angezeigt
werden.
The
vehicle
system
detection
area
on
ground
level
shall
be
at
minimum
as
shown
in
the
figure
below.
DGT v2019
Überprüfung,
ob
sich
der
Systemstatus
ändert,
wenn
die
Ein-/Ausgabefolge
unterbrochen
wurde.
Inspection
whether
the
system
state
changes
after
an
interface
sequence
is
interrupted.
DGT v2019
In
diesem
Modus
wird
der
gesamte
Systemstatus
in
den
RAM
geschrieben.
This
mode
writes
the
entire
system
state
to
the
RAM.
ParaCrawl v7.1
Und
über
den
unteren
Rand
ist
ein
Task-Leiste
mit
Verknüpfungen
und
Systemstatus
Details.
And
across
the
bottom
is
a
task
bar
with
shortcuts
and
system
status
details.
ParaCrawl v7.1
Standardbenutzer
können
den
Systemstatus
nicht
auf
diese
Weise
ändern.
Standard
users
cannot
change
system
state
in
this
manner.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
einen
dynamischen
Überblick
über
den
Systemstatus
und
die
Filteraktivitäten.
Get
a
dynamic
view
of
system
status
and
filtering
activity.
ParaCrawl v7.1
Auch
lassen
sich
externe
Benutzer
über
den
Systemstatus
entsprechend
informieren.
External
users
can
also
be
appropriately
informed
as
to
system
status.
EuroPat v2
Der
Systemstatus
wird
angezeigt,
nachdem
Sie
das
Programm
gestartet
haben.
The
System
Status
will
show
up
after
you
launch
the
program.
CCAligned v1
Hinterleuchtetes
Display
zeigt
Akkustatus,
Signalstatus
und
Systemstatus.
The
backlit
display
indicates
battery-,
signal-,
and
system-status.
CCAligned v1
Integrierte
Mikroprozessor
basierte
Steuerung
mit
Display
für
tds
und
den
Systemstatus.
Integrated
microprocessor
based
controller
with
display
for
TDS
and
system
status.
CCAligned v1
Außerdem
können
Sie
unseren
Systemstatus
unter
https://status.duo.com
verfolgen.
Plus,
you
can
monitor
our
system
status
at
https://status.duo.com.
CCAligned v1
Snapshots
zeichnen
den
Systemstatus
und
Daten
(einschließlich
Metadaten)
vollständig
auf.
Snapshots
fully
record
system
status
and
data
(including
metadata).
ParaCrawl v7.1
Der
Betreiber
muss
keine
Zeit
opfern,
um
den
Systemstatus
zu
überwachen.
The
operator
does
not
have
to
spend
time
on
monitoring
the
system
status.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
finden
Sie
im
Kapitel
„Systemstatus
prüfen“.
See
the
information
for
checking
system
status.
ParaCrawl v7.1
Dank
8
integrierter
LEDs
erfolgt
umgehend
eine
klare
Rückmeldung
über
den
veränderten
Systemstatus.
Thanks
to
8
integrated
LEDs,
real-time
feedback
is
provided
regarding
changes
to
the
system
status.
ParaCrawl v7.1
Genereller
Systemstatus
(System
läuft,
schläft,
ausgeschaltet)
General
system
status
(system
running,
sleeping,
switched
off)
ParaCrawl v7.1
Einzelheiten
finden
Sie
im
Abschnitt
Systemstatus
prüfen.
Go
to
the
Checking
System
Status
section
for
details.
ParaCrawl v7.1
Überwachen
Sie
den
Systemstatus
und
Netzwerkstatus
schnell
.
Monitor
system
status
and
network
state
quickly.
ParaCrawl v7.1
Die
übersichtliche
Systemübersicht
bietet
sofortige
Informationen
zu
wichtigen
Parametern
und
zum
Systemstatus.
The
clear
system
overview
provides
instant
information
on
key
parameters
and
system
status.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
mehr
über
den
Systemstatus.
Read
more
about
system
health.
ParaCrawl v7.1
Lokale
Anzeigen
und
ferngeregelte
Alarme
liefern
klare
Informationen
zum
Systemstatus.
Local
displays
and
remote
outputs
provide
clear
information
of
system
health.
ParaCrawl v7.1
Für
Automatisierungsfunktionen
kann
die
Erkennungssensitivität
im
ausgelösten
Systemstatus
erhöht
werden.
For
automation
functions,
the
detection
sensitivity
can
be
increased
in
the
triggered
system
status.
ParaCrawl v7.1
Der
Systemstatus
und
Alarme
können
von
fern
und
lokal
überwacht
werden.
System
status
and
alarms
can
be
monitored
both
remotely
and
locally.
ParaCrawl v7.1