Translation of "Systemstandard" in English
Das
Argument
"default"
für
einen
Parameter
legt
diesen
auf
den
Systemstandard
fest.
A
'default'
argument
to
a
parameter
sets
it
to
the
system
default.
ParaCrawl v7.1
Datenschutz
auf
höchstem
Niveau,
eine
gerichtsfeste
Speicherung
von
Informationen
und
vollautomatische
Benachrichtigungsketten
sind
Systemstandard.
Data
protection
at
the
highest
level,
a
legally
watertight
storage
of
information
and
fully
automatic
notification
chains
are
standard
system
features.
CCAligned v1
Alle
Ansichten
auf
Systemstandard
zurücksetzen.
Reset
all
views
to
system
default.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Wert
von
-1
wird
der
Systemstandard
verwendet,
welcher
gewöhnlich
65535
Bytes
ist.
Default
value
-1
uses
the
system
default
that
is
usually
65535
bytes.
ParaCrawl v7.1
Wird
diese
auf
#PB_Default
gesetzt,
dann
wird
der
Wert
für
die
maximale
Höhe
auf
den
Systemstandard
(wie
vor
dem
Aufruf
dieses
Befehls)
zurückgesetzt.
If
sets
to
#PB_Default,
the
maximum
height
value
is
reset
to
the
system
default
(as
it
was
before
calling
this
command).
ParaCrawl v7.1
Das
Ziel
des
Forschungsprojekts
ist
ein
offener
Systemstandard
für
den
Schweizer
Finanzplatz,
der
den
OTC-Handel
mit
Schweizer
Aktien
durch
automatischen
Transaktionsabgleich
vereinfacht
und
beschleunigt
und
gleichzeitig
den
regulatorischen
Anforderungen
genügt
(MiFID
II,
FinfraG
/
EMIR).
The
aim
of
the
research
project
is
to
create
an
open
system
standard
for
Switzerland
as
a
financial
centre.
The
standard
should
simplify
and
accelerate
OTC
trading
with
Swiss
shares
by
means
of
automatic
transaction
matching,
while
also
satisfying
regulatory
requirements
(MiFID
II,
FinfraG
/
EMIR).
ParaCrawl v7.1
Mehrfachauswahl
:
Systemstandard
verwendet.
Multiple
selection
:
System
standard
provided.
CCAligned v1
Alle
Rohstoffe
werden
von
gekennzeichneten
Marken
oder
von
eingetragenen
Warenzeichen
gekauft,
sind
die
Qualität
von
Produkten
strenge
Übereinstimmung
mit
dem
internationalen
Systemstandard
der
Qualitätssicherung
ISO9001
und
CE.All-Produkte
haben
den
Test
von
inländischen
und
internationalen
Prüfungsinstitutionen
geführt.
All
the
raw
materials
are
purchased
from
designated
brands
or
trademarks,the
quality
of
products
are
strict
accordance
with
the
ISO9001
Internation
quality
management
system
standard
and
CE.All
products
have
passed
the
test
of
domestic
and
international
testing
institutions.
CCAligned v1
Zusammen
mit
der
zum
Systemstandard
gehörenden
umlaufenden
Mitteldichtung
werden
so
ohne
Einsatz
von
zusätzlichen
Dämmschäumen
Uf
-Werte
von
bis
zu
1,6
W/(m2K)
erreicht
und
die
Dichtwerte
optimiert.
Together
with
the
continuous
centre
gasket,
which
is
part
of
the
system
standard,
Uf
values
as
low
as
1.6
W/(m2K)
are
thus
achieved
and
sealing
properties
optimised
without
using
additional
insulating
foams.
ParaCrawl v7.1
Pfad,
an
dem
die
Offline
Datenbank
abgelegt
werden
soll:
Lässt
man
dieses
Feld
leer,
wird
der
Systemstandard
genutzt.
Path
where
the
offline
database
should
be
saved:
If
this
field
is
left
empty,
the
system
default
is
used.
ParaCrawl v7.1
Die
hohe
funktionale
Abdeckung
der
AXRO-Anforderungen
bereits
im
Systemstandard,
sowie
die
Option
das
System
künftig
eigenständig
zu
konfigurieren,
gaben
für
die
beiden
Projektleiter
Steffen
Genz
und
Christoph
Dueball
(extern)
den
Ausschlag
für
das
bewährte
Warehouse
Management
System.
The
high
functional
coverage
of
AXRO’s
requirements
within
the
standard
system
as
well
as
the
option
to
configure
the
system
independently
in
the
future,
were
the
decisive
factors
for
the
two
project
leaders,
Steffen
Genz
and
Christoph
Dueball
(external)
for
choosing
the
warehouse
management
system.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
mit
der
zum
Systemstandard
gehörenden
umlaufenden
Mitteldichtung
werden
so
ohne
Einsatz
von
zusätzlichen
Dämmschäumen
Uf-Werte
von
bis
zu
1,6
W/(m²K)
erreicht
und
die
Dichtwerte
optimiert.
Together
with
the
continuous
centre
gasket,
which
is
part
of
the
system
standard,
Uf
values
as
low
as
1.6
W/(m2K)
are
thus
achieved
and
sealing
properties
optimised
without
using
additional
insulating
foams.
ParaCrawl v7.1
Wird
diese
auf
#PB_Default
gesetzt,
dann
wird
der
Wert
für
die
minimale
Höhe
auf
den
Systemstandard
(wie
vor
dem
Aufruf
dieses
Befehls)
zurückgesetzt.
If
sets
to
#PB_Default,
the
minimum
height
value
is
reset
to
the
system
default
(as
it
was
before
calling
this
command).
ParaCrawl v7.1
Wird
diese
auf
#PB_Default
gesetzt,
dann
wird
der
Wert
für
die
minimale
Breite
auf
den
Systemstandard
(wie
vor
dem
Aufruf
dieses
Befehls)
zurückgesetzt.
If
sets
to
#PB_Default,
the
minimum
width
value
is
reset
to
the
system
default
(as
it
was
before
calling
this
command).
ParaCrawl v7.1
Um
den
Systemstandard
und
den
Wert
dieser
Variablen
zu
überschreiben
und
einen
anderen
Anwendungsnamen
für
eine
bestimmte
Sitzung
auszuwählen,
verwenden
Sie
den
ConnectionURI-Parameter
oder
den
ApplicationName-Parameter
der
Cmdlets
"New-PSSession",
"Enter-PSSession"
oder
"Invoke-Command".
To
override
the
system
default
and
the
value
of
this
variable,
and
select
a
different
application
name
for
a
particular
session,
use
the
ConnectionURI
or
ApplicationName
parameters
of
the
New-PSSession,
Enter-PSSession
or
Invoke-Command
cmdlets.
ParaCrawl v7.1
Wird
diese
auf
#PB_Default
gesetzt,
dann
wird
der
Wert
für
die
maximale
Breite
auf
den
Systemstandard
(wie
vor
dem
Aufruf
dieses
Befehls)
zurückgesetzt.
If
sets
to
#PB_Default,
the
maximum
width
value
is
reset
to
the
system
default
(as
it
was
before
calling
this
command).
ParaCrawl v7.1