Translation of "Systemlieferung" in English

Der Bereich Systemlieferung wird erfolgreich weiterentwickelt in den Gebieten:
The area of system supplier is successfully expanded in the fields of:
CCAligned v1

Das Projekt besteht aus einer kompletten Systemlieferung für fünf Tanks.
The project includes a complete system delivery for five tanks.
ParaCrawl v7.1

Kummler+Matter AG verfügt über jahrzehntelange Erfahrung in der Planung, Material- und Systemlieferung sowie der Montage und dem Unterhalt von Energie-, Verkehrs- und Bahntechnik.
Kummler+Matter AG has decades of experience in planning, material and system delivery, as well as in the assembly and maintenance of energy, transport and railway technology.
ParaCrawl v7.1

Die über 1.400 Mitarbeiter der OWB sind unter anderem in der Metall- und Holzverarbeitung sowie der Montage und Systemlieferung, im Konfektionieren und Verpacken, in der Lagerlogistik und in der Garten- und Landschaftspflege tätig.
More than 1,400 employees of OWB are active, among other functions, in the metal and wood processing, assembly and delivering, in manufacturing and packaging, in warehouse logistics and in landscape work.
ParaCrawl v7.1

Ziel der Tests ist es, die bestehenden Komponenten auf ihre Richtigkeit hinsichtlich der definierten Konzeptionen zu überprüfen und so die Qualität der Systemlieferung sicherzustellen.
System and Integration Tests Tests aim to validate existing components with respect to the pre-defined conceptualization and to ensure the quality of the delivered system.
ParaCrawl v7.1

Emerson Process Management wurde mit der kompletten Systemlieferung für drei Tanks beauftragt, einschließlich (pro Tank):
Emerson Process Management was awarded the complete system delivery, for the three tanks, including (per tank):
ParaCrawl v7.1