Translation of "Systemleistung" in English
Dessen
Systemleistung
war
mit
dem
Zugang
zum
ganzen
System-RAM
viel
höher.
System
performance
was
much
higher,
with
complete
access
to
the
system's
memory.
Wikipedia v1.0
In
Ungarn
funktioniert
SIS
effizient,
die
Systemleistung
ist
im
ganzen
Land
gut.
The
SIS
in
Hungary
operates
effectively
and
its
performance
is
good
throughout
the
country.
TildeMODEL v2018
Diese
Option
kann
je
nach
Abfragemuster
die
Systemleistung
herabsetzen.
Selecting
this
button
may
have
an
effect
on
performance
depending
on
the
request
pattern.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
der
Analyse
trägt
zur
Verbesserung
der
Systemleistung
bei.
The
output
of
the
analysis
contributes
to
the
improvement
of
system
performances.
CCAligned v1
Sucht
Ihre
Facebook
Wand
und
Monitore
Systemleistung.
Scans
your
Facebook
wall
and
Monitors
system
performance.
CCAligned v1
Schließen
Sie
alle
laufenden
Programme,
um
die
Systemleistung
zu
erhöhen.
Close
all
running
programs
to
increase
system
performance.
CCAligned v1
Ninja
TuneUp
-
Fix
Registry-Fehler
und
optimiert
die
Systemleistung.
Bridge
Builder
-
Fix
your
PC's
errors,
and
optimize
system
performance.
ParaCrawl v7.1
Der
monatliche
SaaS-Fixpreis
beinhaltet
volle
Systemleistung,
regelmäßige
Upgrades
und
Kundensupport.“
The
fixed
monthly
SaaS
fee
includes
the
full
system,
regular
upgrades,
and
customer
support.”
ParaCrawl v7.1
Zur
Analyse
der
Systemleistung
werden
die
Datensätze
für
statistische
Auswertungen
genutzt.
Data
sets
are
used
to
analyse
system
performance.
ParaCrawl v7.1
Einige
iChat
Funktionen
bieten
bessere
Leistung
und
Qualität
mit
höherer
Systemleistung.
Some
iChat
features
offer
better
performance
and
quality
with
higher
system
capabilities.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ganz
einfach,
die
Systemleistung
an
wechselnde
Bedürfnisse
anzupassen.
It's
so
easy
to
scale
the
system
to
meet
your
changing
needs."
ParaCrawl v7.1
Wie
können
wir
Passen
Grafiken
von
Windows
Vista
zum
Vergrößern
Systemleistung
.
How
can
we
Adjust
graphics
of
Windows
Vista
to
enlarge
system
performance
.
ParaCrawl v7.1
Die
Systemleistung
beträgt
600
kW
(815
PS).
System
output
is
600
kW
(815
hp).
ParaCrawl v7.1
Überprüfen
Sie
die
laufenden
Prozesse
und
die
Systemleistung:
Review
running
processes
and
system
performance:
ParaCrawl v7.1
Diese
zusätzlichen
SKF
Produkte
und
Dienstleistungen
tragen
zur
Optimierung
der
Systemleistung
bei.
These
additional
SKF
products
and
services
contribute
to
optimize
the
system
performance.
ParaCrawl v7.1
Die
Nutzung
von
Software
hat
keinen
Einfluss
auf
die
Systemleistung
und
Arbeiten.
Use
of
software
does
not
affect
system
performance
and
working.
ParaCrawl v7.1
Dies
kann
zu
einer
Beeinträchtigung
der
Systemleistung
oder
Abschaltung
führen.
This
can
cause
the
system
to
malfunction
or
switch
off
completely.
ParaCrawl v7.1
Verbessern
Sie
die
Systemleistung
und
die
grafische
Leistung
von
Zeichnungen.
Improve
system
and
graphical
performance
of
drawings.
ParaCrawl v7.1
Utililab
SystemOptimizer
-
Säubern
Sie
Ihren
PC
und
die
Systemleistung
zu
optimieren
.
Utililab
SystemOptimizer
-
Clean
up
your
PC
and
optimize
system
performance
.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Geräte
sollen
einwandfrei
funktionieren
-
bei
optimaler
Systemleistung.
Your
devices
should
function
perfectly
-
with
optimum
system
performance.
ParaCrawl v7.1
Daher
ist
es
ein
sehr
langwieriger
Prozess
und
reduziert
die
Systemleistung.
Thus,
it
is
a
very
tedious
process
and
reduces
the
system
performance.
ParaCrawl v7.1
Die
Systemleistung
und
Laufzeit
unterliegt
auch
hier
einem
raschen
Wandel.
System
performance
and
lifespan
are
also
changing
rapidly.
ParaCrawl v7.1
Verbesserte
Systemleistung:
Die
Offline-Synchronisation
kann
nun
abgeschaltet
werden.
System
performance
has
been
improved:
offline
synchronization
can
now
be
disabled.
ParaCrawl v7.1
Der
800MHz
FSB
erhöht
die
Bandbreite
und
verbessert
die
gesamte
Systemleistung.
The
800MHz
FSB
increases
bandwidth
and
improves
overall
system
performance.
ParaCrawl v7.1
Für
XP-Anwender,
die
großen
Wert
auf
Systemleistung
legen,
aber
auch
wollen...
For
XP
users
who
place
great
emphasis
on
system
performance,
but
also
want...
ParaCrawl v7.1
Die
Stromklassensortierung
ermöglicht
darüber
hinaus
eine
optimale
Systemleistung.
Moreover,
the
classification
by
current
classes
ensures
optimum
system
performance.
ParaCrawl v7.1
Das
garantiert
ein
extrem
spontanes
Ansprechverhalten
und
bietet
eine
außergewöhnlich
hohe
Systemleistung.
This
ensures
extremely
immediate
response
and
offers
an
extraordinarily
high
system
performance.
ParaCrawl v7.1