Translation of "Systembestand" in English

Mit Hilfe der RFID-Technologie kann F & F den Systembestand mit dem tatsächlichen Bestand exakt abgleichen und vermeidet durch rechtzeitige Nachbestellungen Regallücken.
With the help of RFID-technology, F & F is now able to exactly compare system stock with the actual stock, thus avoiding empty shelves with timely reorders.
ParaCrawl v7.1

Dadurch werden alle Differenzen zwischen dem Systembestand und dem tatsächlichen Warenbestand transparent und können korrigiert werden, wodurch sowohl Bestandslücken als auch Überbestände vermieden werden.
The result is that all differences between the ERP stock and the actual stock can be corrected, whereby out-of-stocks as well as overstocks are prevented.
ParaCrawl v7.1

Sobald die Einführungsphase abgeschlossen ist, wird F & F mit Hilfe der RFID-Technologie kontinuierlich überprüfen können, ob der Systembestand exakt den tatsächlichen Bestand wiedergibt, so dass Nachbestellungen an der richtigen Stelle ausgelöst und Regallücken vermieden werden können.
Once the roll-out is complete, F & F will use RFID technology to continually keep the system stock accurately reflecting the physical stock, in order to trigger repeat orders at the right point and avoid out of stocks.
ParaCrawl v7.1