Translation of "Systemberatung" in English
Die
Systemberatung
basiert
auf
einem
umfassenden
Verständnis
von
beruflicher
Bildung.
System
consultancy
is
based
on
a
comprehensive
understanding
of
vocational
education
and
training.
ParaCrawl v7.1
Folgende
Instrumente
werden
derzeit
in
der
Systemberatung
genutzt.
The
following
instruments
are
currently
used
in
system
consultancy.
ParaCrawl v7.1
Entwicklungsprojekte
(Im
Rahmen
der
Systemberatung
werden
häufig
Systemelemente
oder
Produkte
entwickelt.
Development
projects
–
system
elements
or
products
are
often
developed
within
the
framework
of
system
consultancy.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Systemberatung
wird
die
Gestaltung
von
Rahmenbedingungen
und
Prozessen
in
den
Berufsbildungssystemen
der
Länder
unterstützt.
System
consultancy
supports
the
structuring
of
general
conditions
and
processes
in
the
countries'
VET
systems.
ParaCrawl v7.1
Die
LIB-IT
DMS
GmbH
und
die
MS-Consult
EDV-Management
und
Systemberatung
GmbH
schließen
einen
Kooperationsvertrag
über...
LIB-IT
DMS
GmbH
and
MS-Consult
EDV-Management
und
Systemberatung
GmbH
reach
a
cooperative
agreement
on
the
integration...
ParaCrawl v7.1
In
der
ersten
Phase
der
Systemberatung
steht
der
Aufbau
von
Vertrauen
zwischen
den
Partnern
im
Vordergrund.
The
first
phase
of
system
consultancy
focuses
on
building
up
trust
between
the
partners.
ParaCrawl v7.1
Fundiertes
Know-how
kombiniert
mit
der
Projekterfahrung
unserer
Mitarbeiter
ermöglicht
eine
umfassende
Kundenbetreuung
und
Systemberatung.
Sound
expertise
and
the
project
experience
of
our
team
enable
comprehensive
customer
care
and
system
consulting.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
Zusammenarbeit
mit
dem
Cedefop,
der
ETF,
Unevoc
und
der
Unesco
hat
die
Entwicklungszusammenarbeit
und
Systemberatung
im
Bereich
der
beruflichen
Bildung
einen
hohen
Stellenwert.
In
addition
to
cooperation
with
Cedefop,
the
ETF,
Unevoc
and
Unesco,
great
importance
is
attached
to
development
cooperation
and
systems
guidance
in
the
field
of
VET.
EUbookshop v2
Die
MS-Consult
EDV-Management
und
Systemberatung
GmbH
stellt
Unternehmen
auf
Basis
der
Sage
Office
Line
weltweit
Lösungen
beim
Einsatz
von
Warenwirtschafts-
und
Finanzbuchhaltungssoftware
zur
Verfügung.
MS-Consult
EDV
Management
und
Systemberatung
GmbH
make
solutions
for
the
use
of
ERP
and
financial
accounting
software
based
on
the
sage
Office
Line
available
for
enterprises
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Unternehmen
und
Investoren
international
technisch
unabhängige
Systemberatung
für
ihre
Projekte,
sowie
Entwicklung,
Re-Engineering,
Kontinuität
und
Management.
We
offer
companies
and
investors
an
internationally
technical
independent
system
consulting
for
their
projects
as
well
as
development,
re-engineering,
continuity
and
management.
CCAligned v1
Dabei
spannt
sich
der
Bogen
von
der
ersten
Systemberatung
über
die
Applikationserstellung
bis
hin
zu
Schulungen
und
Support
nach
der
Inbetriebnahme.
These
services
range
from
initial
systems
consulting
to
the
actual
creation
of
an
application
and
it
reaches
all
the
way
to
training
and
support
after
the
system
has
been
taken
into
operation.
ParaCrawl v7.1
Kompetente,
zielorientierte
Systemberatung
und
weltweiter
Vor-Ort-Service
sind
für
uns
ständige
Verpflichtung
zur
technischen
und
wirtschaftlichen
Optimierung
Ihrer
Anwendungen.
Competent,
target-oriented
system
consultation
and
global
on-site
service
are
our
constant
commitment
for
the
technical
and
economical
optimization
of
your
applications.
ParaCrawl v7.1
Neben
Technologie-,
Prozess-
und
Systemberatung
bietet
die
ServiceXpert
Ihren
Kunden
Projektplanung
und
-durchführung
von
der
Konzeption
bis
zum
Prototyp
an.
In
addition
to
technological,
process
and
system
consulting,
ServiceXpert
offers
to
their
clients
project
planning
and
implementation
from
the
conception
to
the
prototype.
ParaCrawl v7.1
Fach-
und
Systemberatung
zusammen
wird
zu
„Connecting
Business
with
IT“
–
unsere
Expertise
für
Ihre
Projekte.
Specialist
and
system
consultancy
together
becomes
“Connecting
Business
with
IT”
-
our
expertise
for
your
projects.
CCAligned v1
Wir
stehen
Ihnen
für
Fragen
zu
Mikrozahnringpumpen
und
ergänzendem
Zubehör
sowie
für
eine
umfassende
anwendungsspezifische
Systemberatung
und
technischen
Support
gern
zur
Verfügung.
We
will
gladly
be
available
to
answer
your
questions
regarding
micro
annular
gear
pumps
and
complementary
accessories
as
well
as
for
comprehensive
application-specific
consulting
and
technical
support.
CCAligned v1
Als
erfahrener
IT-Spezialist
bieten
wir
unseren
Kunden
das
ganze
Spektrum
von
moderner
Software
bis
zur
individueller
Systemberatung
und
Realisierung
komplexer
Anforderungen.
As
experienced
IT
specialists,
we
provide
our
customers
the
entire
spectrum
from
modern
software
up
to
individual
consulting
and
realization
of
complex
demands.
CCAligned v1
Ein
Systemberatung
Unternehmen
spezialisiert
auf
die
Entwicklung
von
Lösungen,
kundenspezifische
Systeme
mit
Anforderungen,
die
Ihr
Unternehmen
benötigt,
mit
Beratung,
Beratung
und
Outsourcing
in
der
Umsetzung...
A
systems
consulting
company
dedicated
to
developing
solutions,
custom
systems
with
requirements
that
your
company
needs,
with
advisory
services,
consulting
and
outsourcing
in
the
implementation...
ParaCrawl v7.1
Es
leistet
Politik-
und
Systemberatung
und
unterstützt
ausgewählte
Berufsbildungsinstitute
bei
der
Verbesserung
der
Qualität
sowie
der
Bedarf-
und
Praxisorientierung
der
Berufsbildungsangebote.
It
provides
policy
and
system
advisory
services
and
supports
selected
training
institutions
in
improving
the
quality
of
the
training
they
offer,
and
in
making
training
more
needs
driven
and
practical.
ParaCrawl v7.1
Sowohl
die
Umsetzung
europäischer
Initiativen
wie
Leistungspunktesysteme
oder
Qualifikationsrahmen
als
auch
die
internationale
Systemberatung
gewinnen
an
Bedeutung.
Both
the
implementation
of
European
initiatives
such
as
credit
systems
and
qualification
frameworks
and
international
system
consultation
are
becoming
more
important.
ParaCrawl v7.1
Besuchen
Sie
uns
vom
03.-05.10.2019
auf
der
INMEX
in
Mumbai
und
erfahren
Sie
mehr
über
Navy-Lösungen
sowie
eine
Systemberatung
entlang
des
Antriebsstrangs.
Visit
us
from
October
3–5,
2019,
at
INMEX
in
Mumbai
and
learn
more
about
navy
solutions
and
system
consulting
along
the
powertrain.
ParaCrawl v7.1
Neben
Technologie-,
Prozess-
und
Systemberatung
bietet
die
ServiceXpert
Ihren
Kunden
Projektplanung
und
–durchführung
von
der
Konzeption
bis
zum
Prototyp
an.
In
addition
to
technological,
process
and
system
consulting
services,
ServiceXpert
offers
its
clients
project
planning
and
implementation
from
the
conception
to
the
prototype.
ParaCrawl v7.1
Als
Full-Service-Unternehmen
bieten
die
Firma
mit
einem
breiten
Dienstleistungsangebot
in
Konzept-
und
Systemberatung,
Software-
und
Hardware
Engineering,
Schaltanlagenbau,
Montagesupport,
Inbetriebnahme
und
Training,
ein
umfassendes
Lösungspaket
an.
A
full-service
enterprise,
the
company
offers
a
comprehensive
solution
package
comprising
a
wide
range
of
services
in
concept
and
system
consulting,
software
and
hardware
engineering,
switchgear
construction,
assembly
support,
commissioning
and
training.
ParaCrawl v7.1
Neben
Technologie-,
Prozess-
und
Systemberatung
bietet
die
ServiceXpert
Ihren
Kunden
Projektplanung
und
–durchführung
von
der
Konzeption
bis
zum
Prototyp.
In
addition
to
technological,
process
and
system
consulting,
ServiceXpert
offers
to
their
clients
project
planning
and
implementation
from
the
conception
to
the
prototype.
ParaCrawl v7.1