Translation of "Systemausstattung" in English

Sie wählen aus einem perfekt abgestimmten Baukastensystem und bestimmen Ihre Systemausstattung:
You can select from a perfectly coordinated modular system and specify how your system should be equipped:
CCAligned v1

Wir schlagen die wirtschaftlichste Systemausstattung und die sinnvollsten Stellplätze für Ihr Haus vor.
We propose economical system solutions and the best locations for copiers and printers in your business.
ParaCrawl v7.1

Bis zu 15 Küchenmonitore können individuell definiert und angesteuert werden – damit lässt sich für alle räumlichen Gegebenheiten die optimale Systemausstattung in das Restaurant integrieren.
Up to 15 kitchen screens can be individually defined and accessed – thus the optimum system can be integrated into the restaurant, irrespective of the restaurant layout.
ParaCrawl v7.1

Bei der Systemausstattung mit zwei Kameras sind sowohl Graustufenaufnahmen als auch Farbbilder mit unterschiedlichen Auflösungen an gleicher Prüfposition möglich.
If the system is equipped with two cameras, grey value and coloured image capturing of the same position is possible in different resolutions.
ParaCrawl v7.1