Translation of "Sympathiefigur" in English

Die Sympathiefigur „Poliboy“ ist wichtiger Träger der gleichnamigen Marke.
The likeable figure “Poliboy” is an important representative of the brand of the same name.
ParaCrawl v7.1

Am Anfang des Films über die Motivation von Lee Bescheid zu wissen, hätte dem Zuschauer helfen können, ihn als Sympathiefigur zu akzeptieren.
At the beginning it would have been helpful to know about Lee's motivation, because the viewer might have accepted him as an appealing figure.
ParaCrawl v7.1