Translation of "Sylt" in English

Die Kirche St. Severin ist eine evangelisch-lutherische Kirche in Keitum auf Sylt.
The Church of St. Severin is a Lutheran parish church in Keitum on the island of Sylt, northern Germany.
Wikipedia v1.0

Die Kirche St. Niels ist eine evangelisch-lutherische Kirche in Westerland auf Sylt.
St. Niels is a Lutheran church in Westerland, a city on the German island of Sylt.
Wikipedia v1.0

Der Amtsbezirk umfasste somit die gesamte Insel Sylt.
It covers the island of Sylt (except the independent municipality Sylt in the center of the island), in the North Sea, approx.
Wikipedia v1.0

Heute spielt der Buddhismus auf Sylt keine bedeutende Rolle mehr.
Today Buddhism is not any more influential on Sylt.
Wikipedia v1.0

Amrum und Sylt sind von Dunsum aus zu sehen.
Amrum and Sylt can be seen from there.
Wikipedia v1.0

Sylt ist eine Gemeinde auf der gleichnamigen Nordseeinsel.
Sylt is a municipality on the island of Sylt in the district of Nordfriesland, in Schleswig-Holstein, Germany.
Wikipedia v1.0

November 1961 auf Sylt) ist eine deutsche Schriftstellerin.
Dora Heldt (b. Bärbel Schmidt on 10 November 1961 in Sylt, Germany) is a German author.
Wikipedia v1.0

Seit 1927 ist Sylt über den Hindenburgdamm mit dem Festland verbunden.
Since 1927, Sylt has been connected to the mainland by the Hindenburgdamm causeway.
Wikipedia v1.0

Im Jahresdurchschnitt hat Sylt täglich 4,6 Stunden Sonnenschein.
The annual average sunshine period on Sylt is 4.4 hours per day.
Wikipedia v1.0

Westlich von Sylt liegt eine Kinderstube der Schweinswale.
West of Sylt a breeding area of harbour porpoises is located.
Wikipedia v1.0

Bedroht ist die Art auf Sylt insbesondere durch den Straßenverkehr.
The main threat for this species on Sylt is road traffic.
Wikipedia v1.0

Weitere Außenaufnahmen folgten in Lauenburg, in Rostock und auf Sylt.
Further exterior shots followed in Lauenburg, Rostock and on Sylt.
Wikipedia v1.0

Der Hindenburgdamm verbindet die nordfriesische Insel Sylt mit dem Festland von Schleswig-Holstein.
The Hindenburgdamm or Hindenburg Dam is an 11 km-long causeway joining the North Frisian island of Sylt to mainland Schleswig-Holstein.
Wikipedia v1.0

Sie liegt an der Spitze des südlichen Nehrungshakens der Insel Sylt.
It is located on the southern headland of the island of Sylt.
Wikipedia v1.0

Die Gemeinde Hörnum gehört dem Amt Landschaft Sylt an.
The municipality is part of the "Amt" Landschaft Sylt.
Wikipedia v1.0

List auf Sylt ist eine Gemeinde im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein.
List is the northernmost municipality in Germany, located on the North Sea island of Sylt close to Denmark in the district of Nordfriesland in the state of Schleswig-Holstein.
Wikipedia v1.0

Schröder starb am 31. Dezember 1989 in seinem Haus auf Sylt.
Schröder died on December 31, 1989 in his house on Sylt.
WikiMatrix v1

Ab 1971 bezog das Ehepaar ein Atelierhaus in Kampen auf Sylt.
In 1971 the couple moved to a studio at Kampen on Sylt.
WikiMatrix v1

Die Flora der Insel Sylt ist geprägt von der ursprünglichen Kargheit des Landes.
The flora of Sylt is shaped by the island's original sparseness.
WikiMatrix v1

Tinnum ist ein Ortsteil der Gemeinde Sylt.
Tinnum is now an Ortsteil of Gemeinde Sylt.
WikiMatrix v1

Andere häufige Drehorte sind die Inseln Sylt und Norderney.
Other common locations are the islands of Sylt and Norderney.
WikiMatrix v1