Translation of "Swapsatz" in English
Der
Swapsatz
entspricht
der
Differenz
zwischen
dem
Terminkurs
und
dem
Kassakurs
.
The
swap
points
are
the
difference
between
the
exchange
rate
of
the
forward
transaction
and
the
exchange
rate
of
the
spot
transaction
.
ECB v1
Die
Zuteilung
für
den
i-ten
Geschäftspartner
zum
marginalen
Swapsatz
beträgt:
The
allotment
to
the
ith
counterparty
at
the
marginal
swap
point
quotation
is:
DGT v2019
Der
Swapsatz
entspricht
der
Differenz
zwischen
dem
Terminkurs
und
dem
Kassakurs.
The
swap
points
are
the
difference
between
the
exchange
rate
of
the
forward
transaction
and
the
exchange
rate
of
the
spot
transaction.
DGT v2019
Die
Zuteilung
an
Bank
1
zum
marginalen
Swapsatz
beträgt
zum
Beispiel:
The
allotment
to
Bank
1
at
the
marginal
swap
points
is,
for
example:
DGT v2019
Der
Prozentsatz
der
Zuteilung
zum
marginalen
Swapsatz
errechnet
sich
wie
folgt:
The
percentage
of
allotment
at
the
marginal
swap
point
quotation
is:
DGT v2019
Forex
Swapsatz:
Was
ist
das?
Forex
Swap
rate:
what
is
it?
CCAligned v1
Unser
Swapsatz
kann
auch
darauf
angepasst
werden,
Feiertage
zu
berücksichtigen.
Our
swap
rate
may
also
be
adjusted
to
take
holidays
into
account.
CCAligned v1
Der
Swapsatz
des
Euro
gegenüber
der
Fremdwährung
wird
im
Einklang
mit
den
allgemeinen
Marktgepflogenheiten
quotiert
.
The
swap
points
of
the
euro
vis-à-vis
the
foreign
currency
are
quoted
according
to
general
market
conventions
.
ECB v1
Bei
jedem
Devisenswapgeschäft
vereinbaren
das
Eurosystem
und
die
Geschäftspartner
den
Swapsatz
für
das
Geschäft
.
In
each
foreign
exchange
swap
operation
,
the
Eurosystem
and
the
counterparties
agree
on
the
swap
points
for
the
transaction
.
ECB v1
Bei
jedem
Devisenswapgeschäft
vereinbaren
das
Eurosystem
und
die
Geschäftspartner
den
Swapsatz
für
das
Geschäft.
In
each
foreign
exchange
swap
operation,
the
Eurosystem
and
the
counterparties
agree
on
the
swap
points
for
the
transaction.
DGT v2019
Der
Swapsatz
des
Euro
gegenüber
der
Fremdwährung
wird
im
Einklang
mit
den
allgemeinen
Marktgepflogenheiten
quotiert.
The
swap
points
of
the
euro
vis-à-vis
the
foreign
currency
are
quoted
according
to
general
market
conventions.
DGT v2019
Bei
jedem
De
visenswapgeschäft
vereinbaren
das
Eurosystem
und
die
Geschäftspartner
den
Swapsatz
für
das
Geschäft
.
In
each
foreign
exchange
swap
operation
,
the
Eurosystem
and
the
counterparties
agree
on
the
swap
points
for
the
transaction
.
ECB v1
Der
Swapsatz
hängt
von
der
Richtung
der
Position,
die
Sie
einnehmen,
ab:
The
swap
rate
will
depend
on
the
direction
of
the
position
you
take:
CCAligned v1
Der
durchschnittliche
festverzinsliche
Swapsatz
beläuft
sich
nach
wie
vor
auf
rund
3,12
Prozent
per
annum.
The
average
fixed-interest
swap
rate
is
still
around
3.12Â
%
per
annum.
ParaCrawl v7.1
Die
Differenz
in
Prozenten
zwischen
einem
Devisenkassa-
und
dem
Devisenterminkurs
bezeichnet
man
als
"Swapsatz".
The
difference
in
percentage
between
a
foreign
exchange
spot
and
forward
exchange
rate
is
referred
to
as
"
swap
points
".
ParaCrawl v7.1
Der
Swapsatz
des
Euro
gegenüber
der
Fremdwährung
wird
im
Einklang
mit
den
allgemeinen
Marktgepflogen
heiten
quotiert.
The
swap
points
of
the
euro
vis-Ã
-vis
the
foreign
currency
are
quoted
according
to
general
market
conventions.
ParaCrawl v7.1