Translation of "Supportbereich" in English
Weitere
Informationen
findet
Ihr
in
unserem
Shop
und
dem
Supportbereich.
Further
information
can
be
found
in
our
shop
and
the
support
area.
CCAligned v1
Um
den
Supportbereich
betrachten
zu
können,
müssen
Sie
sich
anmelden.
You
have
to
be
logged
in
to
view
the
support
area.
CCAligned v1
Videos
und
andere
Support-Dokumente
stehen
in
unserem
Supportbereich
zur
Verfügung.
Videos
and
other
support
documents
are
available
in
our
Support
section.
CCAligned v1
Hinweise
zur
Nutzung
zu
DTMF-Tönen
finden
Sie
im
Supportbereich
unter
Handbüchern.
You
will
find
information
on
how
to
use
DTMF
tones
in
our
support
section
amongst
the
manuals.
ParaCrawl v7.1
Vor
dem
Absenden
einer
Supportanfrage
sind
die
Hilfestellungen
in
unserem
Supportbereich
zu
beachten.
Before
sending
a
support
call,
please
read
the
hints
in
our
support-area
of
our
homepage
carefully.
ParaCrawl v7.1
Besuchen
Sie
den
Supportbereich
oder
lassen
Sie
mich
einen
Tweet
@playnethemes.
Visit
the
support
area
or
leave
me
a
tweet
@playnethemes.
ParaCrawl v7.1
Der
Supportbereich
enthält
Informationen
für
unsere
Partner
und
Kunden.
The
Support
area
on
our
Web
site
contains
information
destined
for
our
partners
and
customers
only.
ParaCrawl v7.1
Videos
und
andere
Dokumente
stehen
in
unserem
Supportbereich
zur
Verfügung.
Videos
and
other
support
documents
can
be
found
on
in
our
Support
section.
CCAligned v1
Die
neuste
Version
können
Sie
im
Supportbereich
von
unserer
Website
herunterladen.
You
can
get
the
latest
software
in
the
support
area
of
our
website.
CCAligned v1
Zahlreiche
Datensätze
für
unterschiedliche
Anwendungen
stehen
im
Supportbereich
zur
Verfügung.
Numerous
data
sets
for
different
applications
are
available
in
the
Service
Area.
CCAligned v1
Videos
und
andere
Support-Dokumente
finde
Sie
in
unserem
Supportbereich.
Videos
and
other
support
documents
are
available
in
our
Support
section.
CCAligned v1
Hilfreiche
Tipps
und
Infos
zu
unseren
Produkten
finden
Sie
im
Supportbereich.
Helpful
tips
and
further
information
about
our
products
is
available
in
the
support
area.
CCAligned v1
Supportbereich
Xpert3
-
wie
können
wir
Ihnen
helfen?
Support
area
Xpert3
-
how
can
we
help
you?
CCAligned v1
Ab
sofort
steht
die
Firmware
v2.1
im
Supportbereich
zum
Download
bereit.
From
now
on
you
can
download
the
firmware
v2.1
in
the
support
area
.
CCAligned v1
Demnächst
wird
es
auch
einen
Supportbereich
für
unsere
Kunden
geben.
There
will
also
be
a
support
area
for
our
customers
soon.
CCAligned v1
Die
Downloads
für
die
neue
Version
finden
Sie
auf
unserer
Internetseite
im
Supportbereich.
The
download
files
for
the
new
version
you
will
find
in
our
Support
Area.
CCAligned v1
Kunden
mit
gültigem
Wartungsvertrag
können
die
folgenden
Zusatzfunktionalitäten
im
PBS
Supportbereich
nutzen:
Customers
having
a
valid
support
services
agreement
can
use
the
following
additional
features
in
the
PBS
support
area:
CCAligned v1
Sobald
wir
die
volle
Kompatibilität
feststellen,
veröffentlichen
wir
Kompatibilitätsinformationen
in
unserem
Supportbereich.
As
soon
as
we've
verified
compatibility
with
our
products,
we
will
release
compatibility
information
in
our
support
section.
ParaCrawl v7.1
Damit
reagiert
Hostpoint
auf
die
erhöhten
Anforderungen
im
Supportbereich.
Hostpoint
is
thus
reacting
to
the
increased
demands
in
the
support
sector.
ParaCrawl v7.1
Den
Kundendienst
können
Sie
über
das
Spiel
oder
die
Website
im
Supportbereich
erreichen.
You
can
contact
them
via
the
game
or
the
site,
in
the
support
area.
ParaCrawl v7.1
Oft
hilft
auch
ein
Blick
in
den
Supportbereich
des
jeweiligen
Herstellers.
Sometimes
it
helps
to
take
a
look
at
the
support
section
of
the
manufacturer.
ParaCrawl v7.1
Falls
du
ein
Kunde
bist,
besuche
bitte
unseren
Supportbereich.
If
you
are
a
customer
please
visit
our
support
section.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wählen
Sie
den
Supportbereich,
welcher
am
besten
zu
Ihrer
Anfrage
passt:
Please
choose
the
support
area
which
is
most
relevant
to
your
query:
ParaCrawl v7.1
Im
Supportbereich
finden
Sie
Antworten
auf
Fragen
zu
Ihrem
Gerät
oder
unseren
Services.
In
the
support
area
you
will
quickly
find
answers
to
questions
about
your
hardware
or
our
services.
ParaCrawl v7.1
Wir
beschäftigen
diesen
Typus
von
Mitarbeiter
in
unserem
Supportbereich.
This
is
the
type
of
person
we
employ
in
our
support
team.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Supportbereich
ist
nur
für
registrierte
Nutzer
zugänglich.
Our
technical
support
module
is
available
only
for
registered
users.
ParaCrawl v7.1
Online-Dokumentationen
und
technische
Kommentare
vervollständigen
das
Angebot
im
Supportbereich.
Online
documentations
and
technical
comments
complete
the
offer
in
the
support
area.
ParaCrawl v7.1
Der
Supportbereich
von
Uplift
Social
ist
sehr
hilfreich
und
hat
all
unsere
Fragen
beantwortet.
Uplift
Social’s
support
section
is
very
helpful
and
answered
all
of
our
questions.
ParaCrawl v7.1
Ein
umfassender
Supportbereich
innerhalb
des
Roland
Profile
Centers
führt
die
Kunden
sicher
durch
den
Vorgang.
A
comprehensive
support
section
within
the
Roland
Profile
Center
can
guide
customers
safely
through
the
process.
ParaCrawl v7.1