Translation of "Supportaufwand" in English

Entlasten Sie Email Server und reduzieren Sie den Supportaufwand in Ihrem Helpdesk.
Relieve email servers, secure email communication and reduce helpdesk support.
ParaCrawl v7.1

Der Käufer kann den Code nicht ändern, sodass der Supportaufwand minimiert wird.
The buyer cannot change the code which means that the support effort is minimized.
ParaCrawl v7.1

Dies führte in der Anfangszeit der Umstellung zu erheblichem Supportaufwand für Endanwender durch das User-Helpdesk.
Consequently the corporate help-desk incurred considerable support overhead in the initial stages of the port.
ParaCrawl v7.1

File Server Optimization führt ebenfalls zu einer massive Reduzierung von Datentransferkosten, insbesondere zu und von mobilen Endgeräten und reduziert darüber hinaus enorm den administrative Supportaufwand im IT Helpdesk, da das Problem des Transfers von großen Office- und Bilddateien sich automatisch löst.
File server optimization also leads to a massive reduction of data transfer costs, especially to and from mobile devices and reduces the support requests to the IT helpdesk as the communication problem of transferring large files is resolved.
ParaCrawl v7.1

Damit wird die Rate der Rücklastschriften und somit der Supportaufwand deutlich reduziert, da der Endkunde die Abbuchung zuordnen kann.
That way, the rate of the chargebacks and therefore the support effort is significantly reduced because the end customer can assign the debit.
ParaCrawl v7.1

Dabei wird die nicht benötigte Anzahl an Lizenzen in die Cloud zurückgegeben und dann am neuen Standort erneut aktiviert – und dies komplett ohne -Supportaufwand bei Ihnen.
Any licenses that are not currently needed can be shifted back into the cloud and activated at some other factory that needs them – and all of this without any manual support efforts.
ParaCrawl v7.1