Translation of "Supermarktkette" in English

Die Supermarktkette Cactus ist eines der bedeutendsten Familienunternehmen Luxemburgs.
Cactus is the name of a Luxembourg supermarket business.
Wikipedia v1.0
Irma A/S ist eine dänische Supermarktkette.
Irma A/S is a Danish supermarket chain, part of the Coop Danmark group.
Wikipedia v1.0
Uchumi Supermarkets ist eine kenianische Supermarktkette mit Filialen in Tansania und Uganda.
Uchumi Supermarkets, often referred to simply as Uchumi, is a Kenyan supermarket chain.
Wikipedia v1.0
Tesco übernahm Sainsbury’s und wurde 1995 Großbritanniens größte Supermarktkette.
Tesco overtook Sainsbury's to become the UK's largest supermarket chain in 1995.
WikiMatrix v1
Coles Supermarkets ist eine australische Supermarktkette.
Atlantic Superstore is a Canadian supermarket chain.
WikiMatrix v1
Das Lied wurde in einem Werbespot der Supermarktkette Sainsbury’s verwendet.
The song featured in an advert for UK supermarket chain Sainsbury's for their by Sainsbury's range.
WikiMatrix v1
Sklavenitis führte als einzige Supermarktkette das Bier.
Sklavenitis was the only supermarket chain to sell the beer.
WikiMatrix v1
Er war das Gesicht eines Werbespotes der Cole Supermarktkette.
She again was the advertising face of Coles Supermarkets.
WikiMatrix v1
Die Safefair Supermarktkette wollte es noch vor einem Monat haben.
Save fair Supermarkets were after it last month.
OpenSubtitles v2018
Food Lion ist eine Supermarktkette in den USA.
Homeland is a supermarket chain in the United States.
WikiMatrix v1
Neu an Bord sind die nationale niederländische Lotteriegesellschaft sowie mit Jumbo eine Supermarktkette.
Now the Dutch national lottery company and the Jumbo supermarket chain have come on board.
ParaCrawl v7.1
Die Franchise-Kette Paketeria will an einigen Standorten der Supermarktkette Kaufland neue Shops eröffnen.
The Paketeria franchise chain is intending to open up branches alongside Kaufland supermarkets.
ParaCrawl v7.1
Dieses Modell haben wir speziell für eine Supermarktkette entwickelt.
This model has been developed especially for supermarkets.
CCAligned v1
Basemarkt soll eine neue Supermarktkette sein, die Folgendes bietet:
Basemarket shall be a new supermarket chain which offers:
CCAligned v1
Seit seiner Gründung 1973 hat sich PARKnSHOP als Hong Kongs führende Supermarktkette etabliert.
Since its launch in 1973, PARKnSHOP has established itself as Hong Kong’s leading supermarket chain.
ParaCrawl v7.1
Beispiele sind die Supermarktkette Monoprix in Frankreich und DHL in Deutschland.
Two examples are the supermarket chain Monoprix in France and DHL in Germany.
ParaCrawl v7.1
Als erste Supermarktkette in Großbritannien hat Tesco jetzt eine Bestpreisgarantie eingeführt.
As the first supermarket chain in the UK Tesco has now introduced a best price guarantee.
ParaCrawl v7.1
Thrifty Foods ist eine Supermarktkette im kanadischen Bundesstaat British Columbia .
Thrifty Foods is a chain of supermarkets located in British Columbia, Canada .
ParaCrawl v7.1
Die amerikanische Supermarktkette Fairway Market setzt diesen Herbst auf Schweizer Lebensmittelprodukte.
The American supermarket chain Fairway Market is showcasing Swiss food products this fall.
ParaCrawl v7.1
Ein gutes Beispiel dafür ist die Supermarktkette Intermarché.
A case in point is the Intermarché supermarket chain.
ParaCrawl v7.1