Translation of "Suchmodus" in English

Der Suchmodus wird beim Aufbau einer Mehrkanalverbindung benötigt.
8, there is shown the timing operations associated with the search Mode.
EuroPat v2
Der dritte Frequenzdifferenzbereich 60c ist einem Suchmodus 63 zugeordnet.
The third frequency difference range 60 c corresponds to a search mode 63 .
EuroPat v2
Ein weiterer Suchmodus ist der 'Deep Search' Modus.
Another Searching Mode is 'Deep Search' Mode.
CCAligned v1
Ein weiterer Suchmodus ist der 'Signature Search' Modus.
Another Searching Mode is 'Signature Search' Mode.
CCAligned v1
Roher Suchmodus wird verwendet, um Abbildungsakten oder -daten zurückzugewinnen.
Raw search mode is used to recover picture files or data.
ParaCrawl v7.1
Die FM-Radioanwendung sucht weiter, bis Sie den Suchmodus ausschalten.
The FM radio application will continue to scan until you turn off scan mode.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen, ob der Suchmodus richtig funktioniert.
Check if the search mode works properly.
ParaCrawl v7.1
Dies ist der grundlegende und am häufigsten benutzte Suchmodus.
This is a basic and most frequently used search mode.
ParaCrawl v7.1
In einem zweiten Suchmodus erfolgt die Suche nach Geräten auf einem festgelegten Kommunikationskanal.
In a second search mode, devices are searched for on a defined communication channel.
EuroPat v2
Anfangs befindet sich die Regelung im Suchmodus.
Initially, the control is in the search mode.
EuroPat v2
Die Kommunikationsvorrichtung 1, 2, 3 geht daraufhin zunächst in den Suchmodus.
The communication apparatus 1, 2, 3 thereupon first goes into the search mode.
EuroPat v2
Es gibt fünf Varianten von diesem Suchmodus:
There are five variants of this search mode:
CCAligned v1
Der Suchmodus kann schweigen oder Schwelle, diese nach den Gesuchen suchen.
The search mode can be silent or threshold, this according to search requests.
CCAligned v1
Um den Suchmodus auszuschalten, tippen Sie auf den Bildschirm.
To turn off scan mode, tap the screen.
ParaCrawl v7.1
Sie können Google auch in den sicheren Suchmodus versetzen.
You can also put Google on safe search mode.
ParaCrawl v7.1
Um den Suchmodus auszuschalten, klicken Sie mit dem Trackpad.
To turn off scan mode, click the trackpad.
ParaCrawl v7.1
Durch zweimaliges Drehen von M.C. kann in den alphabetischen Suchmodus ge- wechselt werden.
You also can switch to alphabet search mode by turning M.C. twice.
ParaCrawl v7.1
Dieser Suchmodus ermöglicht die Suche von Wörtern in einem Buchstaben-Gitter.
This search mode allows to find words in the grid of letters.
ParaCrawl v7.1
Im Suchmodus können unmittelbar Suchbegriffe eingegeben werden.
In search-mode you can submit search terms directly.
ParaCrawl v7.1
Drei voreingestellte Suchmodus für einfache Bedienung und beginnt sofort mit der Suche.
Three pre-set search mode for easy operation and immediately begin the search.
ParaCrawl v7.1
Dieser Suchmodus ermöglicht es, Wort-Äquivalente für Telefon-Nummern zu finden.
This search mode allows to find word equivalents for the telephone numbers.
ParaCrawl v7.1
Da gibt es noch ein anderes, irgendwo auf dem Schiff, im Suchmodus.
Well, there's another one in search mode somewhere still on the ship.
OpenSubtitles v2018
Nur bis zum Pokerspiel, dann... dann habe ich es in den Suchmodus geschaltet.
Just until the poker game, then... then I put it in search mode.
OpenSubtitles v2018