Translation of "Subventionsgeber" in English
Außer
im
Falle
der
transeuropäischen
Netze,
für
die
der
Europäische
Fonds
für
regionale
Entwicklung
(EFRE)
und
der
Kohäsionsfonds
die
wichtigsten
Subventionsgeber
sind,
sowie
teilweise
bei
der
Europäischen
Investitionsbank
ist
aus
Kapitel
6
nicht
ganz
ersichtlich,
worin
die
bei
der
Strategieplanung
und
bei
den
Zielsetzungen
herzustellende
Koordinierung
mit
den
anderen
Finanzinstrumenten
nun
eigentlich
bestehen
soll.
If
one
excepts
the
trans-European
networks
sector,
where
the
European
Regional
Development
Fund
(ERDF)
and
the
Cohesion
Fund
are
among
the
most
important
sources
of
subsidies
(and
to
some
extent
the
European
Investment
Bank)
it
is
difficult
to
ascertain
from
Chapter
5
what
in
fact
constituted
the
coordination
with
other
financial
instruments,
which
was
to
be
achieved
in
the
strategies
and
objectives.
TildeMODEL v2018
Da
die
regionale
Verwaltung
nicht
auf
die
zentrale
Regierung
als
Subventionsgeber
zählen
kann,
haben
sich
die
lokalen
Stellen
darauf
konzentriert,
Gelder
von
internationalen
und
europäischen
Programmen
zu
beschaffen.
Since
they
cannot
count
on
central
government
for
extra
subsidies,
the
municipality
officials
have
concentrated
on
fund-raising
from
international
programmes
and
European
structures.
ParaCrawl v7.1