Translation of "Subsidium" in English
Der
Begriff
Subsidiarität
stammt
vom
lateinischen
„subsidium
ferre“
und
meint,
Beistand
leisten,
eine
Hilfestellung
oder
ein
Schutzdach
anbieten.
The
concept
of
subsidiarity
comes
from
the
latin
“subsidium
ferre”
and
means
granting
assistance,
offering
support
or
a
shelter.
ParaCrawl v7.1
Der
Begriff
Subsidiarität
stammt
vom
lateinischen
"subsidium
ferre"
und
meint,
Beistand
leisten,
eine
Hilfestellung
oder
ein
Schutzdach
anbieten.
The
concept
of
subsidiarity
comes
from
the
latin
"subsidium
ferre"
and
means
granting
assistance,
offering
support
or
a
shelter.
ParaCrawl v7.1
Ich
glaube
nicht,
dass
dieser
Grundsatz
in
Frage
gestellt
wird,
besonders
wenn
wir
uns
die
lateinische
Wurzel
des
Wortes
Subsidiarität
ansehen,
welche
subsidium
ist
und
"Hilfe"
bedeutet.
Es
ist
unsere
Aufgabe
als
europäische
Institutionen,
den
lokalen
Institutionen
dabei
zu
helfen,
erfolgreicher
zu
arbeiten.
I
do
not
think
there
is
any
question
of
this,
especially
if
we
look
at
the
Latin
root
of
the
word
subsidiarity,
which
is
subsidium,
meaning
'help':
it
is
our
job
as
European
institutions
to
help
local
institutions
work
more
successfully.
Europarl v8