Translation of "Störsender" in English
Störsender
wirken
nicht
nur
um
Sie
herum
oder
innerhalb
des
eigenen
Fahrzeugs.
Its
jamming
signals
don't
stop
at
the
edge
of
your
personal
space
or
at
the
edge
of
your
car.
TED2020 v1
Nein,
sie
scheinen
Störsender
einzusetzen.
No,
they
seem
to
be
using
jammers.
OpenSubtitles v2018
Sie
hatten
einen
Störsender,
der
den
Funk
blockiert
hat.
They
had
a
jammer
that
cut
communication
lines.
OpenSubtitles v2018
Sie
benutzen
wohl
einen
Störsender
und
haben
das
Kabel
durchtrennt.
I
think
they're
using
a
jamming
device.
They
probably
cut
the
landlines.
OpenSubtitles v2018
Becky
wird
über
Ohrhörer
mit
euch
kommunizieren
und
hält
einen
Störsender
bereit.
Becky
will
coordinate
earbud
communications
and
have
the
signal
disruptor
on
standby.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
alles
für
einen
Störsender
gekauft.
Buying
components
to
build
a
jammer.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
im
gesamten
Hotelbereich
Störsender.
I
have
jamming
devices
throughout
the
entire
property.
OpenSubtitles v2018
Warte,
sie
hat
den
Störsender
erneut
aktiviert.
Wait,
she's
using
the
scrambler
again.
OpenSubtitles v2018
Also
gab
es
hier
einen
Störsender
Marke
Eigenbau.
So
Natalie
made
a
homemade
wi-fi
jammer.
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
die
Leitungen
neu
einstellen,
wenn
die
Störsender
ausgeschaltet
sind?
Could
you
reset
the
telecom
if
the
jammers
were
disabled?
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube
das
ist
ein
Störsender.
I
think
it's
the
jammer.
OpenSubtitles v2018
Geht
nicht,
sie
haben
einen
Störsender,
der
alle
Frequenzen
blockiert.
There's
nothing,
sir:
They
must
have
a
jamming
signal
blocking
the
air
waves:
OpenSubtitles v2018
Jetzt
verstärke
ich
den
Störsender
um
das
Dreifache
der
normalen
Stärke.
Now
I'm
increasing
the
microwave
jammer
three
times
its
normal
strength.
OpenSubtitles v2018
Die
Signale
von
der
Erde
haben
aufgehört,
Störsender
sind
ausgeschaltet.
ADAMA:
The
signals
from
Earth
have
stopped,
and
we've
stopped
our
jamming.
OpenSubtitles v2018
Ein
Störsender
kann
eine
EM-Welle
senden.
I'd
have
to
build
a
jammer
to
send
out
an
EM
wave.
OpenSubtitles v2018
Mist,
Störsender
verzerren
den
Ton.
Shit,
scramblers
are
killing
the
audio.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
Störsender,
der
so
installiert
oder
billig
manipuliert
worden
ist.
You
name
the
jamming
device,
it's
been
installed
or
jerry-rigged.
OpenSubtitles v2018
Seine
Leute
haben
das
Festnetz
gekappt
und
eine
Störsender
mitgebracht.
His
guys
have
killed
the
landlines
and
brought
a
cell
jammer.
OpenSubtitles v2018
1.Das
Kühlsystem
dieses
Störsender
ist
wirklich
ausgezeichnet
und
kann
es
nonstop
verwenden.
1.The
cooling
system
of
this
jammer
is
really
excellent,
and
can
use
it
nonstop.
CCAligned v1
Für
verschiedene
Module
für
verschiedene
Störsender
seien
Sie
unterschiedlich.
For
different
modules
for
different
jammers
are
different.
CCAligned v1
Hier
ist
die
beste
Antwort
hier
aller
Störsender
für
Sie!
Here,
the
best
answer
is
here
all
jammer
for
you!
CCAligned v1