Translation of "Stutenmilch" in English

Das eigentliche Nationalgetränk ist aber der Airag, vergorene Stutenmilch.
The most prominent national beverage is airag, which is fermented mare's milk.
WikiMatrix v1
Stutenmilch wird zum Nationalgetränk Airag vergoren.
The mare's milk is processed into the national beverage airag.
WikiMatrix v1
Aus Stutenmilch wird mit den erwähnten Verfahren die Strukturen Lacto-N-neoTetraose sowie Lacto-N-neo-Hexaose isoliert.
The structures lacto-N-neo-tetraose and lacto-N-neo-hexaose are isolated from mare milk using the mentioned methods.
EuroPat v2
Die mit Stutenmilch gefertigte Schokolade wurde in Kasachstan erfunden, sagt sie.
It is made using mare's milk and has been developed in Kazakhstan, she says.
ParaCrawl v7.1
Eselsmilch ist außerdem, ähnlich wie Stutenmilch, der menschlichen Muttermilch sehr ähnlich.
Also, similar to mares milk, donkey milk is very similar to human mother's milk.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie es sehr eilig haben, das Besondere an Stutenmilch zu verstehen:
If you're in a hurry to understand the special feature of mare milk:
CCAligned v1
Wussten Sie, dass wir Stutenmilch trinken können?
Did you know that we can drink mare's milk?
CCAligned v1
Für Produktbezeichnung STUTENMILCH wurde/n 7 Verkäufer gefunden.
7 company/ies for product group MARES` MILK were found.
ParaCrawl v7.1
Abonnieren Sie unseren RSS Feed von Vogelsberger Stutenmilch.
Subscribe to our RSS feed of all cosmetics on Cosmetic Analysis.
ParaCrawl v7.1
Bäder mit Eselsmilch, Stutenmilch und Ölen sind die Vorläufer hautpflegender Ölbäder.
Baths with donkey milk, mare milk and oil are the precursors of bath oils for the skin care.
ParaCrawl v7.1
Für Produktbezeichnung STUTENMILCH wurde/n 7 Firma/en gefunden.
7 seller/s for product group MARES` MILK were found.
ParaCrawl v7.1
Die Mongolen tranken "Airag", vergorene Stutenmilch.
The Mongols drank "Airag", fermented mare's milk.
ParaCrawl v7.1
Es wird aus fermentierter Stutenmilch hergestellt.
It is made of fermented mare’s milk.
ParaCrawl v7.1
Stutenmilch ist die Grundzutat des klassischen Koumys.
Mare's milk is the basic ingredient of classic koumiss.
ParaCrawl v7.1
Erlesene Ingredienzien aus Stutenmilch und Honigöl hüllen Ihren Körper in einen Mantel von Geschmeidigkeit.
Exquisite ingredients from mare's milk and honey oil your body shrouded in a cloak of smoothness.
ParaCrawl v7.1
Hinterher gab es noch selbstgebrannten, klaren Schnaps aus fermentierter Stutenmilch "Erg".
Afterwards we were served a clear liquor made from fermented mare's milk "Erg".
ParaCrawl v7.1
Auch trinken sie gegorene Stutenmilch, genannt "airag", wie die Turk-Völker im Altai.
Like the Turk people of the Altai, they also drink fermented mare's milk, called "Airag".
ParaCrawl v7.1
Wir kommen in den Genuss von Mongol Arkhi, einem selbstgemachten Schnaps aus vergorener Stutenmilch.
We had the chance to try Mongol Arkhi, a self brewed booze made out of mare’s milk.
ParaCrawl v7.1
Nach altem Brauch bekamen wir als erstes eine Schale Kumys, der legendären Stutenmilch gereicht.
After old custom we got a bowl of Kumys, the legendary milk of horse as the first handed.
ParaCrawl v7.1
Als Getränk wird das traditionelle Hirtengetränk Kymys (vergorene Stutenmilch) gereicht und reichlich Wodka getrunken.
The traditional shepherds' drink, Kymys (fermented mare's milk) is served as a beverage, and large quantities of vodka are drunk.
ParaCrawl v7.1
Wer möchte, hat die Gelegenheit „airag“ die gegorene Stutenmilch zu probieren.
Those who want will have the opportunity to try the "airag" or fermented horse milk.
ParaCrawl v7.1
Nach altem Brauch bekommt man als erstes eine Schale Kumys, die legendäre Stutenmilch, gereicht.
At first you get a a bowl of Kumys - the legendary mare milk.
ParaCrawl v7.1