Translation of "Studiumszeit" in English

Nach einer Studiumszeit bei einem großen Obstdestillateur im Elsass, kehrte ich nach Hause zurück und sagte meiner Familie: "jetzt fühle ich mich bereit Trauben zu destillieren".
After a period of study in Alsace at a big fruit distilling company, I came back home and said to my parents: " Now I feel ready to distill grapes".
ParaCrawl v7.1

Während der Studiumszeit und bis heute spielte er mit internationalen Jazz MusikerInnen wie: Mark Murphy, Sheila Jordan, Jay Clayton, Claudio Fasiolli, Miles Griffith, Red Holloway, Karl Ratzer, Fritz Pauer, Harald Neuwirth, Ed Neumeister, Renato Chicco, Marc Abrams, Oliver Kennt, Jure Pukl, Stjepko Gut, Dusko Goykovich und viele mehr.
During his studies and up to the present, he has played with international jazz musicians, such as Mark Murphy, Sheila Jordan, Jay Clayton, Claudio Fasiolli, Miles Griffith, Red Holloway, Karl Ratzer, Fritz Pauer, Harald Neuwirth, Ed Neumeister, Renato Chicco, Marc Abrams, Oliver Kennt, Jure Pukl, Stjepko Gut, Dusko Goykovich and many more.
ParaCrawl v7.1

Am ursprünglichen Standort fanden insgesamt 8 Kurse in deutscher und englischer Sprache, mit einer Studiumszeit von 10 Monaten, statt.
At this location, a total of eight courses were held in German and English, with a period of study of 10 months.
ParaCrawl v7.1