Translation of "Studierst" in English

Studierst du, oder arbeitest du?
Are you studying or working?
Tatoeba v2021-03-10

Je mehr du studierst, desto mehr weißt du.
The more you study, the more you know.
Tatoeba v2021-03-10

Wenn du nicht studierst, wirst du die Prüfung nicht bestehen.
If you don't study, you will fail the exam.
Tatoeba v2021-03-10

Wenn du nicht studierst, wirst du das nicht lernen.
Unless you study, you won't learn this.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will nicht, dass du studierst, wenn du es nicht willst.
No. I don't want you to go to college if you don't want to.
OpenSubtitles v2018

Ich sehe, du studierst römische Geschichte, Tomas.
I see you are a student of Roman history, Tomas.
OpenSubtitles v2018

Du studierst die Marktpreise und versprichst ihnen unmögliche Profite.
You study market prices and promise them impossible profits.
OpenSubtitles v2018

Ich weiß, dass du das Männer Lifestyle Magazine studierst.
So, I know you're a student of men's lifestyle magazines.
OpenSubtitles v2018

Mein Vater sagte, dass du den Kram studierst.
My dad said you study this stuff. Yeah, that's right.
OpenSubtitles v2018

Du studierst an der Berkeley, oder?
Wait, you're really a student, right?
OpenSubtitles v2018

Du studierst die Schrift schon lange, stimmt's?
You've been studying the word awhile, haven't you? Studyin'?
OpenSubtitles v2018

Zukünftiger Geschäftsführer, aber du studierst.
Yup. Future CEO, but you are going to college.
OpenSubtitles v2018

Auf einem College im Landesinneren studierst du wirklich, okay?
If you go to a land-locked college, you'll study, okay?
OpenSubtitles v2018

Du studierst Leichen um herauszufinden, wie du selbst eine werden kannst.
You study corpses so you can figure out a way to become one.
OpenSubtitles v2018

Du stellst vorsichtige Fragen und studierst meine Antworten.
You ask circumspect questions and study my responses.
OpenSubtitles v2018

Ich hatte vergessen, dass du als Hauptfach Verfahrenstechnik studierst.
I'd forgotten you were an engineering major.
OpenSubtitles v2018

Du studierst nicht mehr, aber das Geld dafür nimmst du.
You don't even feel you gotta go to school... even though I gave you the money.
OpenSubtitles v2018

Du studierst jetzt also im Ausland?
Your mother told us that you had gone to study abroad .
OpenSubtitles v2018

Hurra, wo studierst du nochmal?
Hurrah for said person! - Where is it you're going, again?
OpenSubtitles v2018

Seit einer Stunde studierst du die Karte.
You've been staring at the menu for an hour.
OpenSubtitles v2018

Du bist also Lea und studierst Jus.
So you and Lea are both students?
OpenSubtitles v2018

Du studierst seit Jahren die menschlichen Gefühle und ihre Seele.
All this time you have been studying human emotions and the soul.
OpenSubtitles v2018

Du studierst Biologie, trotzdem nicht?
But Naina you're a biology student!
OpenSubtitles v2018

Studierst du die schwarzen Künste, um den Papst zu bestrafen?
Are you studying the black arts to use on the pope?
OpenSubtitles v2018

Wenn du nicht weiter studierst, wie soll sie da heiraten?
If you don't study and earn, how will she marry?
OpenSubtitles v2018

Das studierst du später mal an der Universität.
You'll study that in university.
OpenSubtitles v2018

Das studierst du mal, wenn du zur Universität gehst.
You'll study that in university.
OpenSubtitles v2018