Translation of "Studientyp" in English
Je
nach
Studientyp
werden
zur
Ausarbeitung
der
benötigten
Ergebnisse
un
terschiedliche
Prognoseverfahren
angewandt.
Type
Al
data
(volume
of
traffic)
are
the
most
important
for
this
type
of
study.
EUbookshop v2
Bei
"Typ"
wird
der
Studientyp
definiert.
The
"Type"
control
serves
for
defining
the
study
type.
ParaCrawl v7.1
Nicht
alle
Fragen
dieser
Checkliste
treffen
auf
jede
Veröffentlichung
beziehungsweise
jeden
Studientyp
zu.
Not
all
of
these
questions
apply
to
every
publication
or
every
type
of
study.
ParaCrawl v7.1
Aber
manch
einer
ist
kein
Studientyp
trotz
Abi
in
der
Tasche.
But
some
are
not
a
student
type,
despite
Abi
in
their
pockets.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Anhang
sind
die
uns
bekannten
Studien
nach
Indikation,
Autor,
Titel,
Zeitschrift
und
Durchführungsweise
(Studientyp)
übersichtlich
zusammengestellt.
The
Appendix
presents
an
overview
of
the
studies
of
which
I
am
aware
by
indication,
author,
title,
journal
and
design
(study
type).
ParaCrawl v7.1
Dieser
Studientyp
ist
der
einzig
anerkannte
wissenschaftliche
Verfahrensweg,
der
Forschern
erlaubt,
eindeutige
Rückschlüsse
auf
die
Wirksamkeit
des
zu
prüfenden
Produktes
zu
schließen,
unabhängig
vom
Placebo-Effekt
.
This
type
of
trial
is
the
only
procedure
scientifically
recognised
which
allows
researchers
to
draw
conclusions
on
the
effectiveness
of
the
product
independently
of
the
placebo
effect
.
ParaCrawl v7.1
Die
Gründe
für
die
akademischen,
wissenschaftlichen
und
professionellen
Studientyp
dieses
Titel
sind,
dass
es
entworfen
wurde:
The
academic,
scientific
and
professional
reasons
to
study
this
title
are
based
on
what
has
been
designed:
ParaCrawl v7.1
Da
dieser
Studientyp
sehr
rechenintensiv
ist,
sollten
Sie
ihn
vor
allem
dann
einsetzen,
wenn
die
Verformung
des
Rotors
eine
wesentliche
Rolle
bei
der
Bestimmung
der
Gesamtdynamik
der
Rotorbaugruppe
spielt.
Since
this
study
type
is
computationally
expensive,
you
should
mainly
use
it
when
the
deformation
of
the
rotor
plays
a
significant
role
in
determining
the
overall
dynamics
of
the
rotor
assembly.
ParaCrawl v7.1
Die
Möglichkeiten
der
Generalisierung
möchte
ich
nun
für
einen
Studientyp
demonstrieren,
der
in
qualitativ
orientierter
Forschung
häufig
zur
Anwendung
kommt:
der
Einzelfallstudie.
I
want
to
demonstrate
the
possibilities
of
generalization
for
a
type
of
study
widely
used
in
qualitative
oriented
research:
the
single
case
analysis.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Studientyp
wird
bei
kleineren
Studien
angewandt,
um
eine
breitere
Datenbasis
für
die
gemeinsame
Auswertung
zu
erzielen.
This
type
of
study
is
applied
for
small
studies
to
gain
a
broader
basis
for
evaluation.
ParaCrawl v7.1
Die
Gründe
für
die
akademischen
und
beruflichen
Studientyp
dieses
Titel
sind,
dass
sie
den
Zugang
zu
dem
reglementierten
Beruf
Engineering
Works
ermöglicht.
The
academic
and
professional
reasons
to
study
this
title
are
that
it
allows
access
to
the
regulated
profession
of
Public
Engineering
Technical
Engineering.
ParaCrawl v7.1
Tabelle
1
gibt
einen
Überblick
darÃ1?4ber,
wann
welcher
Studientyp
am
besten
geeignet
ist
(13).
Table
1
(gif
ppt)
outlines
what
type
of
study
is
best
suited
to
what
situation
(13).
ParaCrawl v7.1
Um
eine
fundierte
Auswertung
zu
gewährleisten,
wird
dem
Studientyp
entsprechend
ein
statistisches
Modell
entwickelt,
das
Aspekte
wie
die
Fallzahlplanung,
Hypothesenfestlegung
und
Randomisierung
umfasst.
To
guarantee
a
substantiated
analysis,
the
type
of
study
is
developed
according
to
a
statistical
model
that
incorporates
aspects
like
sample
size
planning,
definition
of
hypotheses
and
randomization.
ParaCrawl v7.1