Translation of "Studiengangsleiter" in English

Studiengangsleiter: Prof. DI Dr. Peter Zeller Studiengangsadministration: Mag.
Head of Studies: Prof. DI Dr. Peter Zeller
ParaCrawl v7.1
Eine etwaige Anrechnung von ECTS muss jeweils mit dem Studiengangsleiter erörtert werden.
The transfer of ECTS must be discussed with the Head of the Degree Programme in each case.
ParaCrawl v7.1
Im Gespräch erklärt Studiengangsleiter Hubert Berger die Details.
Head of degree programme Hubert Berger discusses the details.
ParaCrawl v7.1
Betreut wurden die Studentinnen von Studiengangsleiter Karl Stocker, Kurt Glänzer und Alice Stori Liechtenstein.
The students were supervised by head of degree programme Karl Stocker, Kurt Glänzer and Alice Stori Liechtenstein.
ParaCrawl v7.1
Dr. Thomas Neunert ist seit 2014 als Studiengangsleiter und Hochschullehrer für die IUBH tätig.
Dr Thomas Neunert is programme director and university lecturer at IUBH since 2014.
ParaCrawl v7.1
Jetzt ist er Studiengangsleiter an der Hochschule Bremen und stellvertretender Leiter des Instituts für Aerospace Technologie.
He's now head of the degree programme at Bremen University of Applied Sciences and is acting head of the Institute of Aerospace Technology.
ParaCrawl v7.1
Er ist Studiengangsleiter der Staatswissenschaften sowie Gründer und Leiter des Competition & Regulation Master-Studiengangs (LL.M.) an der Professional School der Leuphana.
He is the director of the PELP's program (Public Economics, Law and Politics - Political Science) as well as founder and director of the Competition & Regulation Master program at the Professional School of the Leuphana (LL.M.).
WikiMatrix v1
Der Studiengangsleiter Fahrzeugelektronik und Mechatronische Systeme der Dualen Hochschule Baden-Württemberg, Ravensburg, Campus Friedrichshafen, stellt gemeinsam mit der Redaktion die kontinuierlich hohe Qualität der Artikel sicher.
The doctor of engineering is Director of the Electronic and Mechatronic systems program at the Ravensburg/Friedrichshafen campus of Baden-Württemberg Cooperative State University. In cooperation with the editorial staff, he ensures that the high quality of the articles is consistent.
ParaCrawl v7.1
Bernd Schenk ist Studiengangsleiter (Academic Director) des Bachelorprogramms Betriebswirtschaftslehre und stellvertretender Leiter des Instituts für Wirtschaftsinformatik.
Bernd Schenk is academic director of the bachelor's degree programme in Business Administration and deputy head of the Institute of Information Systems.
ParaCrawl v7.1
Markus Reihlen ist Vizepräsident (Graduate School, Internationalisierung und Qualitätsentwicklung), Inhaber des Otto Group Lehrstuhls für Strategisches Management, Studiengangsleiter des MBA in Strategic Management an der Leuphana Universität Lüneburg sowie International Research Fellow der Said Business School der University of Oxford.
Markus Reihlen is Vice-President (Graduate School, Internationalization & Quality Development), Otto Group Professor of Strategic Management, Programme Director of the MBA in Strategic Management at Leuphana University of Lüneburg, and Associate Fellow of the Said Business School ath the University of Oxford.
ParaCrawl v7.1
Im Interview spricht Professor Burkhard Stolz, Studiengangsleiter und Studienfachberater für Medizintechnik an der ostbayerischen technischen Hochschule Amberg-Weiden über die Bedeutung der Reinraumtechnik für sein Fachgebiet.
In our interview, Professor Burkhard Stolz, Department Head and Course Advisor for Medical Technology at OTH – Technical University of Applied Sciences, Amberg-Weiden in Bavaria, discusses the importance of cleanrooms for his field.
ParaCrawl v7.1
Wolfgang Granigg, interimistischer Studiengangsleiter von "Data and Information Science"* an der FH JOANNEUM, gibt Antworten.
Wolfgang Granigg, interim head of the FH JOANNEUM degree programme in Data and Information Science has the answers.
ParaCrawl v7.1
Professor Stefan Luppold ist Studiengangsleiter BWL – Messe-, Kongress- und Eventmanagement an der Dualen Hochschule Baden-Württemberg (DHBW) in Ravensburg.
Professor Stefan Luppold is head of the Business Administration - Trade Fair, Congress and Event Management course at the Baden-Württemberg University (DHBW) in Ravensburg.
ParaCrawl v7.1
Fragen rund um den Studienbetrieb der HSBA oder die Module stellen Sie bitte bei Ihren Ansprechpartnern an der Hochschule wie beispielsweise der Programm-Managerin oder dem Studiengangsleiter.
Questions concerning studies at HSBA or the modules should be directed to your contact person at the university, such as the programme manager or the course head.
ParaCrawl v7.1
Zuvor war er u.a. als Universitätsassistent an der Wirtschaftsuniversität Wien, als Studiengangsleiter an der Fachhochschule des bfi Wien, als Prüfer am Österreichischen Rechnungshof sowie als Institutsleiter an der Fachhochschule Wien der WKW tätig.
Previously, he worked as a university assistant at the Vienna University of Economics and Business Administration, as a course director at bfi Vienna University of Applied Sciences, as an auditor at the Austrian Court of Audit and as an institute director at WKW Vienna University of Applied Sciences, among others.
ParaCrawl v7.1
Die Eignungsabklärungskommission setzt sich zusammen aus dem Studiengangsleiter (Vorsitz), mindestens zwei Dozierenden sowie einer/einem Assistierenden.
The aptitude assessment committee includes the Head of Degree Programme (chair), at least two instructors and an assistant.
ParaCrawl v7.1
Prof. Dr. Lutz Becker ist Studiengangsleiter "Internationales Marketing" an der Karlshochschule, hat eine Professur für Management und Leadership und lehrt in den Themengebieten Führung, Strategie, Change und Innovation.
Prof. Dr. Lutz Becker on the Master Program Leadership Patrick Breitenbach am 29.07.2009 Dr. Lutz Becker is Professor for Management and Leadership at Karlshochschule in Karlsruhe, Germany.
ParaCrawl v7.1
Anschließend informierte Prof. Dr. Lothar Weinland, Studiengangsleiter für den Fachbereich Dienstleistungsmarketing an der Dualen Hochschule Mannheim, über die neuesten Erkenntnisse aus der Dienstleistungs-forschung.
Afterwards, Prof. Dr. Lothar Weinland, Course Director for Service Marketing at the Dual University of Mannheim, gave a lecture on the latest insights from service research.
ParaCrawl v7.1
Sophia Prinz ist Kultursoziologin und Kulturwissenschaftlerin und wissenschaftliche Mitarbeiterin an der kulturwissenschaftlichen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder).PD Dr. Ulf Wuggenig ist Direktor des Kunstraum der Leuphana Universität Lüneburg und Studiengangsleiter der Kulturwissenschaften dieser Universität.
Dr. Sophia Prinz is a sociologist of culture and cultural scientist and an associate at the Faculty of Social and Cultural Sciences, European University Viadrina, Frankfurt (Oder).PD Dr. Ulf Wuggenig leads the Kunstraum der Leuphana Universität Lüneburg, where he is also the director of graduate studies in Culture, Arts and Media.
ParaCrawl v7.1
Vor seiner Berufung zum Direktor des EJC war er Studiengangsleiter im Studiengang "Digitales Fernsehen" an der Fachhochschule Salzburg.
Before Prof. Ruetten was called Director of the EJC, he was head of studies at the "Digital Television" programme at the University of Applied Science Salzburg.
ParaCrawl v7.1
Bitte wenden Sie sich für die Erbringung eines entsprechenden Nachweises an den Studiengangsleiter, Prof. Dr. Jacob.
For the appropriate documentation, please contact the head of the study course, Prof. Dr. Olaf Jacob.
ParaCrawl v7.1
Einer der Höhepunkte war wohl die Überreichung der Abschlussurkunden durch den Vizerektor und den Studiengangsleiter Otto Koudelka an die acht frischgebackenen Absolventinnen und Absolventen.
The highlight was of course the presentation of the degree certificates to the eight new graduates by the Vice Rector and the programme director, Otto Koudelka.
ParaCrawl v7.1
Der Kongress wurde von Prof. Stefan Luppold, Studiengangsleiter der DHBW Ravensburg und Autor, mit einem Impulsvortrag eröffnet.
Professor Stefan Luppold, Program Director at DHBW Ravensburg and author, opened the Congress with a keynote speech.
ParaCrawl v7.1
Florian Eckkrammer, stellvertretender Studiengangsleiter im Bachelor, und Christine Docsek, Studiengangsassistentin und Lektorin, sprechen über die Besonderheiten dieses Bereichs an der Schnittstelle zwischen IT und Management.
Florian Eckkrammer, Deputy Program Director for the Bachelor's program, and Christine Docsek, Administrative Assistant and Lecturer, talk about the particular features of this area at the crossing point between IT and management.
ParaCrawl v7.1
Seit 2015 ist Ludger Engels Studiengangsleiter und Mentor für das Fach Regie an der Akademie für Darstellende Kunst Baden-Württemberg.
Since 2015 Ludger Engels has been the director and mentor for directing at the Akademie für Darstellende Kunst Baden-Württemberg.
ParaCrawl v7.1
Dr. Thomas Röhm, Studiengangsleiter des dualen Masters Controlling an der IUBH, gibt Einblicke in das Berufsfeld.
Dr Thomas Röhm, head of the dual studies master's in controlling at IUBH, gives insight.
ParaCrawl v7.1